Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 413.294

A Matter Of Feeling

Duran Duran

Letra

Significado

Una cuestión de sentimiento

A Matter Of Feeling

Cómo se sienteHow does it feel
¿Cuando todos te rodean?When everyone surrounds you?
¿Cómo lo tratas?How do you deal?
¿Las multitudes simplemente te hacen sentir solo?The crowds just make you feel lonely?
Qué dicesWhat do you say
¿Cuándo la gente intentará inmovilizarte?When people are gonna try to pin you down?
Sonrisa de conocidoAcquaintance smile
Pero no hay comprensiónBut there's no understanding
¿Cómo después de un tiempo?How, after a while
¿Sigues cayéndote de la misma montaña?You keep falling off the same mountain?
intenta explicarloTry to explain it
Pero nada los eleva tantoBut nothing really gets them that high

Robar por la mañanaSteal away in the morning
El amor ya es historia para tiLove's already history to you
Es un hábito que estás formandoIt's a habit you're forming
Este cuerpo está desesperado por algo nuevoThis body's desperate for something new
Sólo es cuestión de sentirJust a matter of feeling
La locura de este momento seguramente pasaráThis moment's madness sure to pass
Y las lágrimas se secarán cuando te vayasAnd tears will dry as you're leaving
Quién sabe, tal vez encuentres algo que dureWho knows, you might find something to last

La emoción es un juegoEmotion's a game
Ahorrado para un lunes lluviosoSaved up for a rainy Monday
Pero te ríes igualBut you laugh just the same
Porque ha estado lloviendo a cántaros el domingo'Cause it's been pouring on Sunday
Llame a sus númerosCall up your numbers
Y nunca dejes que los ceros te deprimanAnd never let the zeros bring you down
¿Cómo se siente?How does it feel?
¿Es el tiempo demasiado pesado para retenerlo?Is time too heavy to hold?
Todo lo que desees en este momento es SantoWhatever you desire for the moment is Holy
Cada vez que bajas la velocidad para ver que la vida pasaWhenever you slow down to see life is passing by

Robar por la mañanaSteal away in the morning
El amor ya es historia para tiLove's already history to you
Es un hábito que estás formandoIt's a habit you're forming
Este cuerpo está desesperado por algo nuevoThis body's desperate for something new
Sólo es cuestión de sentirJust a matter of feeling
La locura de este momento seguramente pasaráThis moment's madness sure to pass
Y las lágrimas se secarán cuando te vayasAnd tears will dry as you're leaving
Quién sabe, tal vez encuentres algo que dureWho knows, you might find something to last

PuedeYou can

Robar por la mañanaSteal away in the morning
El amor ya es historia para tiLove's already history to you
Es un hábito que estás formandoIt's a habit you're forming
Este cuerpo está desesperado por algo nuevoThis body's desperate for something new
Sólo es cuestión de sentirJust a matter of feeling
La locura de este momento seguramente pasaráThis moment's madness sure to pass
Y las lágrimas se secarán cuando te vayasAnd tears will dry as you're leaving
Quién sabe, tal vez encuentres algo que dureWho knows, you might find something to last

Oh, oh una cuestión de sentirOh, oh a matter of feeling
Oh, oh una cuestión de sentirOh, oh a matter of feeling
(Cuando llega todavía estás lejos) es cuestión de sentir(When it comes you're still away) a matter of feeling
(Cuando llega todavía estás lejos) es cuestión de sentir(When it comes you're still away) a matter of feeling
(Sabes que tus lágrimas se secan) es cuestión de sentir(You know your tears run dry) a matter of feeling

Subtitulado por diogo y más 7 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección