Traducción generada automáticamente

The Reflex
Duran Duran
De Reflex
The Reflex
Je bent deze keer te ver gegaanYou've gone too far this time
En ik dans op de valentijnAnd I'm dancing on the valentine
Ik zeg je, iemand is aan het flirtenI tell you somebody's fooling around
Met mijn kansen op de gevaarlijke lijnWith my chances on the danger line
Ik steek die brug over als ik hem vindI'll cross that bridge when I find it
Een andere dagAnother day
Om mijn standpunt in te nemenTo make my stand
Het is hoog tijd, geen tijd om te beslissenHigh time is no time for deciding
Of ik een helpende hand moet vindenIf I should find a helping hand
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
De reflex is een eenzaam kindThe reflex is a lonely child
Dat wacht bij het parkWho's waiting by the park
De reflex is een deur naar het vindenThe reflex is a door to finding
Van schatten in het donkerTreasure in the dark
En het waken over gelukkige klaverAnd watching over lucky clover
Is dat niet bizar?Isn't that bizarre?
Elke kleine ding dat de reflex doetEvery little thing the reflex does
Moet beantwoord worden met een vraagtekenMust be answered with a question mark
Ik ben op een rit en ik wil erafI'm on a ride and I want to get off
Maar ze willen de rotonde niet vertragenBut they won't slow down the round-about
Ik heb de radio en de tv verkochtI sold the radio and T.V. set
Wil er niet bij zijn als dit uitlektDon't want to be around when this gets out
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
De reflex is een eenzaam kindThe reflex is a lonely child
Dat wacht bij het parkWho's waiting by the park
De reflex is een deur naar het vindenThe reflex is a door to finding
Van schatten in het donkerTreasure in the dark
En het waken over gelukkige klaverAnd watching over lucky clover
Is dat niet bizar?Isn't that bizarre?
Elke kleine ding dat de reflex doetEvery little thing the reflex does
Moet beantwoord worden met een vraagtekenMust be answered with a question mark
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
Waarom gebruik je het niet?Why don't you use it?
Probeer het niet te kwetsenTry not to bruise it
Koop tijd, verlies het nietBuy time don't lose it
De reflex is een eenzaam kindThe reflex is a lonely child
Dat wacht bij het parkWho's waiting by the park
De reflex is een deur naar het vindenThe reflex is a door to finding
Van schatten in het donkerTreasure in the dark
En het waken over gelukkige klaverAnd watching over lucky clover
Is dat niet bizar?Isn't that bizarre
Elke kleine ding dat de reflex doetEvery little thing the reflex does
Moet beantwoord worden met een vraagtekenMust be answered with a question mark
De reflex - wat een spel!The reflex - what a game!
Hij verbergt alle kaartenHe's hiding all the cards
De reflex is verantwoordelijk voor het vindenThe reflex is in charge of finding
Van schatten in het donkerTreasure in the dark
En het waken over gelukkige klaverAnd watching over lucky clover
Is dat niet bizar?Isn't that bizarre?
Elke kleine ding dat de reflex doetEvery little thing the reflex does
Laat je achter met een vraagtekenLeaves you answered with a question mark



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: