This is How a Road Gets Made

Así se hace un camino

This is How a Road Gets Made

Así es como se hace un camino.This is how a road gets made.
Alguien caminó sobre una tierra virgen.Somebody walked on a virgin (land).
Alguien más vio sus huellasSomeone else saw their tracks
y las siguió, dejando un sendero.and followed them, leaving a path.
Parecía como si estuviera mirandoIt seemed as though i were looking
hacia abajo la colina cuando lo vi por primera vez,down the hill when I first saw it,
pero, mientras caminaba, me di cuentabut, as I waled on, I realized
de que estaba subiendo.I was going up.
Alguien silbó detrás ySomebody whistled behind and
al voltear, parecían lejos abajo.turning round, they seemed far below.
Luego llegué a dondeThen I came to where
había habido un incendio y estaba a la sombrathere had been a fire and was shaded
del sol por los árboles.from the sun by the trees.
Figura de ocho. Es nuestro año,Figure of eight. It's our year,
siempre lo fue.it always was.

Credenciales:Credentials:
Hecho de tierra, bebe agua,Made of earth, drinks water,
respira aire, hace fuego.breathes air, makes fire.