Dance Macabre

Danse Macabre

Dance Macabre

Fille d'Halloween, entre dans la danseHalloween girl seize the fray
Frères et sœurs, montrez le cheminBrothers and sisters lead the way
Enchaînée au rythme, ton âme est pesanteShackled to the rhythm, your soul is weighed
Alors mieux vaut que tu te mettes à genoux et priesSo you better get down on your knees and pray

Sortant pour le taureau fouComin’ out for the hawsker mad bull
Sautant sur le siège brûlant, allongé dans le DeadpoolJumpin on the hot seat, lyin’ in the Deadpool
Livraison rapide, erreur coûteuseDelivery quick, expensive mistake
Les dégâts, les dégâts, les dégâts, les dégâtsThe damage, the damage, the damage, the damage

Hé, pas questionHey, no way
Un fantôme au volant d'une AC CobraSome ghost drivin’ an ac cobra
Auto-da-féAuto-da-fé
Fais le sale sur la danse macabreGet dirty up on the dance macabre
Hé, pas questionHey, no way
Je te voyais comme le top du topI had you down for the cat’s pajamas
Auto-da-féAuto-da-fé
Fais le sale sur la danse macabreGet dirty up on the dance macabre

Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

Pour l'amour du ciel, ne fais pas exploser ton karmaHeaven sake, don't blow your karma
Libère ta danse macabreLiberate your dance macabre

Zombie dans la salle de bain, nonnes dans le litZombie in the bathroom, nuns in the bed
Un bisou pour se réconcilier, en train de faire griller le painKiss a kiss make up, toastin’ the bread
Des gémissements d'Elvis, un vieux dread nattyAn Elvis' moans, an old natty dread
Avec la mort dans le salon, lui offrant sa têteWith death in the living room, offering her head

Tu regardes, tu regardesAre you watching, are you watching
Colliers et chaînes, étoiles dorées assortiesCollars and chains and gold star matching
Kamikaze stag, mec, tourne et crieKamikaze stag dude twist and shout
Aux archives du Soudan lors d'une soirée entre fillesAt Sudan archives on a girl's night out

Hé, pas questionHey, no way
Un fantôme au volant d'une AC CobraSome ghost drivin’ an ac cobra
Auto-da-féAuto-da-fé
Fais le sale sur la danse macabreGet dirty up on the dance macabre
Hé, pas questionHey, no way
Je te voyais comme le top du topI had you down for the cat’s pajamas
Auto-da-féAuto-da-fé
Fais le sale sur la danse macabreGet dirty up on the dance macabre

Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

(Pour l'amour du ciel, ne fais pas exploser ton karma)(Heaven sake, don't blow your karma)
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

(Libère ta danse macabre)(Liberate your dance macabre)
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

(Pour l'amour du ciel, ne fais pas exploser ton karma)(Heaven sake, don't blow your karma)
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine

(Libère ta danse macabre)(Liberate your dance macabre)
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas, si ça te dérange pasIf you don’t mind, if you don’t mind
Si ça te dérange pas de creuser dans la mine d'orIf you don’t mind diggin down the gold mine