Traducción generada automáticamente

GIVE IT ALL UP (feat. Tove Lo)
Duran Duran
RENUNCIAR A TODO (feat. Tove Lo)
GIVE IT ALL UP (feat. Tove Lo)
(Ahh-ahh(Ahh-ahh
Te lo renunciaría todo por ti)I give it all up for you)
Estamos atrapados en una tardeWe are pinned to an evening
Que se está quedando sin caminoThat's running out of road
Mientras el último rayo de luz se adentra en la oscuridadAs the last ray of light heads into dark
Si es el cierre que anhelasIf it's closure you're craving
Algún mensaje en el códigoSome message in the code
Para llenar el espacio vacío, con tu marcaTo fill the empty space in, with your mark
(Ahh-ahh(Ahh-ahh
Te lo renunciaría todo por ti)I give it all up for you)
Parados en el borde de algo más grande que todos nosotrosStanding on the edge of something greater than us all
Descendiendo al corazón de universos caemosDown into the heart of universes we fall
Cayendo con los fuegos dejando rastro de gloria en su caminoFalling with the fires trailing glory on their way
Sabiendo que nos dirigimos hacia el mañana, hoyKnow that we are heading for tomorrow, today
De todos modos, amanteAnyway, lover
¿Qué crees que voy a hacer?What'cha think I'm gonna do?
Cuando todo haya terminadoWhen it's all over
Te lo renunciaría todo por tiI give it all up for you
Renunciando a creerGiving up believing
Renunciando por completoGiving up completely
Por tiFor you
Sabiendo que el mundo seguirá girando, continuandoKnowing that world will keep on turning, going on
Y dejamos que la noche arda para siempre cuando nos hayamos idoAnd we let the night forever burn when we're gone
Ardiendo con las estrellas que deambulan solitarias en su caminoBurning with the stars that wander lonely on their way
Sabiendo que la vida se dirige aquí mañana - hoyKnow that life is heading here tomorrow - today
De todos modos, amanteAnyway, lover
¿Qué crees que voy a hacer?What'cha think I'm gonna do?
Cuando todo haya terminadoWhen it's all over
Te lo renunciaría todo por tiI give it all up for you
Renunciando a creerGiving up believing
Renunciando por completoGiving up completely
Por tiFor you
Sí, te lo renunciaría todo por tiYeah, I give it all up for you
Y el Sol golpea la pielAnd the Sun beats down on skin
Y el sueloAnd ground
Y cualquier cosa entre medioAnd anything between
Y la Luna observa los votos rotosAnd the Moon looks down on broken vows
Llena el espacio entre nosotros con ese brillo azul fríoFills the space between us with that cold blue shine
Y no puedo recordar cómo se sintió nuestro amor al principioAnd I can't remember how our love felt at the start
No, no puedo recordarNo, I can't remember
De todos modos, amanteAnyway, lover
¿Qué crees que voy a hacer?What you think I'm gonna do?
Cuando todo haya terminadoWhen it's all over
Te lo renunciaría todo por tiI give it all up for you
Renunciando a creerGiving up believing
Renunciando por completoGiving up completely
Por tiFor you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duran Duran y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: