Can't Keep My Cool

Kann Meine Ruhe Nicht Bewahren

Can't Keep My Cool

Als ich dich zum ersten Mal traf, BabyWhen I first met you baby
Hat mein Herz einen Schlag ausgelassenMy heart it skipped a beat
Wie die alten Melodien von MamaJust like mama's old time melodies
Hat es mich von den Füßen gerissenIt sweeped me off my feet
Ich war das Leben der PartyI've been the life of the party
Und wusste immer, was ich sagen sollteAnd I've known just what to say
Doch diese Augen bringen mich zum Stottern, HerrBut those eyes they got me stammering lord
Wenn du, du mir entgegenkommstWhen you, you come my way

Und ich weiß nicht, was ich tun sollAnd I don't know what I'm 'spose to do
Ich bin gefesselt, muss dir nahe seinI'm hooked got to get close to you

Aber ich kann meine Ruhe nicht bewahrenBut I can't keep my cool
Ich kann meine Ruhe nicht bewahrenI can't keep my cool
In deiner NäheAround you
Ja, ich kann meine Ruhe nicht bewahrenYeah, I can't keep my cool

Vom ersten Tag, an dem ich dich sah, BabyFrom the first day I saw you baby
Bis zu dem Tag, an dem wir heiratenTo the day that we wed
Ist unsere Liebe stärker geworden, BabyOur love has grown stronger baby
Seit den zwei Worten, die wir sagtenSince those two words we said
Jetzt, wo ich älter binNow that I'm older
Denkst du, ich hätte das ein oder andere gelerntYou'd think I'd learn a thing or two
Doch dein Licht strahlt heller, BabyBut your light it shines brighter baby
Und meine Knie werden immer noch schwach bei dirAnd my knees still goin' weak over you
Und du weißt, ich fühle immer noch dasselbeAnd you know I still feel the same
Jedes Mal, wenn du meinen Namen rufstEvery time you call out my name

Aber ich kann meine Ruhe nicht bewahrenBut I can't keep my cool
Ich kann meine Ruhe nicht bewahrenI can't keep my cool
In deiner NäheAround you
Ich kann meine Ruhe nicht bewahrenI can't keep my cool
Und ich kann meine Ruhe nicht bewahrenAnd I can't keep my cool
Baby, oh, ich kann meine Ruhe nicht bewahrenBaby, oh, I can't keep my cool
In deiner NäheAround you
Ich kann meine Ruhe nicht bewahrenI can't keep my cool
Und ich weiß nicht, was ich tun sollAnd I don't know what I'm 'spose to do
Ich verliere immer noch den Kopf über dichI still loose my head over you