Don't You Know

Tu ne sais pas

Don't You Know

Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!
Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!

Tu es l'étincelle qui allume le feuYou're the spark that lights the fire
Je dois te prouver mon désir, bébéGotta prove you my desire, baby
Oui je le ferai, oui je le ferai !Yes I will, yes I will!
Je suis celui que tu peux appelerI'm the one that you can call
Si je pouvais, je donnerais tout pour toiIf I could I'd give it all up for you
Oui je le ferai, oh, bébé, oui je le ferai !Yes I will, oh, baby, yes I will!

Et c'est à quel point je t'aime (à quel point je t'aime)And that's how much I love you (how much I love you)
À quel point j'ai besoin de toi (à quel point j'ai besoin de toi)How much I need you (how much I need you)
Et je veux que tu saches ça tout de suiteAnd I want you to know this right now
Oh allez, allez, bébé, tu ne sais pas ?Oh c'mon, c'mon, baby, don't you

Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!
Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!

Je tiendrai ta main dans les jours difficilesHold your hand through harder days
Je travaillerai deux jobs pour qu'on s'en sorte, bébéWork two jobs to make our way, baby
Oui je le ferai, oh, bébé, oui je le ferai !Yes I will, oh, baby, yes I will!
Fille, tu comptes tellement pour moiGirl, you mean so much to me
Tu es celle avec qui je partagerai toutYou're the one I'll share my everything with
Oui je le ferai, oh, bébé, oui je le ferai !Yes I will, oh, baby, yes I will!

Et c'est à quel point je t'aime (à quel point je t'aime)And that's how much I love you (how much I love you)
À quel point j'ai besoin de toi (à quel point j'ai besoin de toi)How much I need you (how much I need you)
Et je veux que tu saches ça tout de suiteAnd I want you to know this right now
Oh allez, allez, bébé, tu ne sais pas ?Oh c'mon, c'mon, baby, don't you

Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!
Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!

Et c'est à quel point je t'aime (à quel point je t'aime)And that's how much I love you (how much I love you)
À quel point j'ai besoin de toi (à quel point j'ai besoin de toi)How much I need you (how much I need you)
Et je veux que tu saches ça tout de suiteAnd I want you to know this right now
Oh allez, allez, bébé, tu ne sais pas ?Oh c'mon, c'mon, baby, don't you
Oh, bébé, tu ne sais pas ?Oh, baby, don't you

Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ?Don't you know that's how I really feel?
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai (oui, je vais t’aimer !)Gonna love you, baby, yes I will (yes, I'm gonna love you!)
Tu ne sais pas à quel point je ressens vraiment ça ? (oh, bébé)Don't you know that's how I really feel? (oh, baby)
Je vais t’aimer, bébé, oui je le ferai !Gonna love you, baby, yes I will!