Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 816

Ritual Natural

Durango Kid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ritual Natural

Domingão, duas da tarde, mó bafo
Noite muito longa, eu sem saco
Mas tá safo, faço
Ritual natural
Pra amenizar o estrago
Sofá, isqueiro, cigarro
Primeiro trago...

Abalos sísmicos,
Furacões, erupções.
Abalo cínicos,
Com a fumaça que me alivia as tensões,
Não que seja anestesia,
Tipo Cartola e suas canções,
É o que deixa a mente fria
Enquanto busco soluções.
Exalo de ímpeto,
Vibrações, sensações.
Num estalo límpido,
Rio da graça vazia das ilusões
Transmitidas noite e dia,
Em pc's, rádios e televisões
Perfumo o ambiente, esvaziando os meus pulmões
Adolescentes, mães de família, anciões
Viram só clientes, na mira de supostos vilões
Eu? Entro na fila, pra sensimila compra
Mas ae, só não vacila pois vários vão querer te lombrar
Se marcar, ligam pros vermes, pra aparecer, se mostrar
Quer saber? Já passou da hora de nós incendiar
Valores entranhados pra causar atraso
Seres controlados confabulam o próprio arraso
Senhores ganaciosos nos olham cheios de descaso
Nos humilham, nos exploram, e ainda julgam raso
O poço de nossa antiga sabedoria, eu extravaso
Na batida, microfonia contudente
Transformando rapidamente
Com versos que saem da minha mente
A tarde ensolarada e quente
Na noite calada e fria
Não é magia, é consciência que contagia
Atitude ,resistência
Disposição e fé na luz que me guia

Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, racham o chão
Desabam o teto
O alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, Gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto
Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, racham o chão
Desabam o teto
o alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, Gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto

De neurose em neurose me crio
Coco lotado, bolso vazio
A chapa tá quente, meu peito tá frio
Lei da selva sendo seguida a fio
Vento sutil soando assuvio
Afio a mente, sarcástico e seco sorrio
De beco em beco sombrio, me guio
Velocidade e cadência
Pela cidade verbal deliquência
Sociedade em plena decadência
Falência geral, seja interior ou capital
Trabalhador passa mal
Menor rala no sinal
Pra cheirar cola no final
Sem nem conhecer escola municipal
Te pedirem esmola ficou normal
É pra passagem, salva um real.
E a Ong faz campanha contra a fome no natal?!?!
Mas é a crise da bolsa que tá na capa do jornal
Banqueiros em desespero
Quebra do mercado financeiro
Empresário, otário, vende veleiro
Gabeira fala, nunca fui maconheiro
Ganha cinco malas cheias de dinheiro
Segue sangrando meu povo guerreiro
Quem sai lucrando é o patrão estrangeiro
No mundo inteiro miséria cresce, pouco a pouco
Nos matamos como loucos

Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, racham o chão
Desabam o teto
O alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto
Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, racham o chão
Desabam o teto
O alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto

Falam em revolução,
Mas na prática, nunca vi
Praticam ostentação
E dizem que a babilônia vai cair
Ganância, ambição,
Corrupção em abundância
Arrogância, distorção dos valores
Já na infância
Luto, mantendo distância dessa podridão
Junto, com quem se expressa com o coração
Luto, pra que dinheiro deixe de ser o centro da questão
Fiz luto pelos que se foram sem passar em vão
Fico puto ao ver o Che na camisa de um vacilão

Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, racham o chão
Desabam o teto
O alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto
Explosão de sentimentos, versos no dialeto
Idéias em propagação, rachão o chão
Desabam o teto
O alicerce social estremece, com o papo
Pesado e reto, gotam C.R.U. pesado e reto
Rimarx - pesado e reto

Ritual Natural

Domingo, dos de la tarde, calor intenso
Noche muy larga, sin ganas
Pero está bien, lo hago
Ritual natural
Para aliviar el daño
Sofá, encendedor, cigarrillo
Primer trago...

Temblor sísmico,
Huracanes, erupciones.
Temblor cínicos,
Con el humo que alivia mis tensiones,
No es anestesia,
Como Cartola y sus canciones,
Es lo que mantiene la mente fría
Mientras busco soluciones.
Exhalo con ímpetu,
Vibraciones, sensaciones.
En un estallido claro,
Me río de la gracia vacía de las ilusiones
Transmitidas noche y día,
En computadoras, radios y televisores
Perfumo el ambiente, vaciando mis pulmones
Adolescentes, madres de familia, ancianos
Se convierten en simples clientes, en la mira de supuestos villanos
¿Yo? Hago fila para comprar sensimila
Pero hey, no te descuides porque varios querrán drogarte
Si te descuidas, llaman a los gusanos, para aparecer, mostrarse
¿Quieres saber? Ya es hora de incendiar
Valores arraigados para causar retraso
Ser controlados conspiran su propia ruina
Señores codiciosos nos miran con desdén
Nos humillan, nos explotan, y aún nos juzgan superficialmente
El pozo de nuestra antigua sabiduría, desbordo
En el ritmo, microfonía contundente
Transformando rápidamente
Con versos que salen de mi mente
La tarde soleada y caliente
En la noche callada y fría
No es magia, es conciencia que contagia
Actitud, resistencia
Disposición y fe en la luz que me guía

Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con la charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo
Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con la charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo

De neurosis en neurosis me creo
Coco lleno, bolsillo vacío
La situación está tensa, mi pecho está frío
Ley de la selva siendo seguida al pie de la letra
Viento sutil sonando como silbido
Afilo la mente, sarcástico y seco sonrío
De callejón en callejón sombrío, me guío
Velocidad y cadencia
Por la ciudad, delincuencia verbal
Sociedad en plena decadencia
Quiebra general, ya sea interna o capital
El trabajador lo pasa mal
El menor trabaja en el semáforo
Para inhalar pegamento al final
Sin siquiera conocer la escuela municipal
Pedir limosna se volvió normal
Es para el pasaje, salva un peso
¿Y la ONG hace campaña contra el hambre en Navidad?!?!
Pero es la crisis de la bolsa la que está en la portada del periódico
Banqueros desesperados
Colapso del mercado financiero
Empresario, tonto, vende velero
Gabeira dice, nunca fui marihuanero
Gana cinco maletas llenas de dinero
Sigue sangrando mi pueblo guerrero
Quien sale ganando es el patrón extranjero
En todo el mundo la miseria crece, poco a poco
Nos matamos como locos

Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con la charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo
Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con la charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo

Hablan de revolución,
Pero en la práctica, nunca vi
Practican la ostentación
Y dicen que Babilonia caerá
Avaricia, ambición,
Corrupción en abundancia
Arrogancia, distorsión de los valores
Desde la infancia
Lucha, manteniéndome alejado de esta podredumbre
Junto, con aquellos que se expresan con el corazón
Lucha, para que el dinero deje de ser el centro de la cuestión
Lloré por aquellos que se fueron sin ser en vano
Me enojo al ver a Che en la camiseta de un tonto

Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con la charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo
Explosión de sentimientos, versos en el dialecto
Ideas en propagación, rompen el suelo
Derrumban el techo
El fundamento social se estremece, con el charla
Pesada y directa, Gotam C.R.U. pesado y directo
Rimarx - pesado y directo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Durango Kid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección