Nunca Me Calo

Nunca Me Calo

Nunca Me Calo

já son: dos de la mañana y la luz aún encendidajá são: duas da matina e a luz ainda acesa
el bolígrafo, el bloc de papel, el bolígrafo, el marcador y la cervezaa bic, o bloco de papel, o bic, o blek e a breja
las incertidumbres sobre la mesaas incertezas em cima da mesa
ideas atrapadas, me siento tensoidéias presas to meio tenso
pero sé que el ambiente está propiciomas sei q o clima ta propenso
así que lucho en defensa de lo mío y loco en este mundo poco e inmensoentão luto em defesa do q é meu e louco nesse mundo pouco e imenso
el alquitrán me deja roncoalcatrão me deixa rouco
el incienso se consumeincenso dichava
voy a la nevera y saco una Itaipava helada, pienso:vo na geladeira e saco uma itaiapava gelada, penso:
si estuviera con mi hada no faltaría casi nadase tivesse com minha fada num faltava quase nada
salgo de casa, una buena música me envuelveparto de casa um bom som me embala
cuando el cuero estallaquando o couro estala
tambor es el que hablatambor é q fala
exhala rebeldía que viene de la senzalaexala rebeldia q vem da senzala

nunca me callonunca me calo
paso por los patrones de la ciudad imperial y piso su callopasso pelos patrões da cidade imperial e piso em seu calo
con su represión policial no me amedrentocom sua repressão policial não me abalo
¿cerdo encima de caballo?!porco em cima de cavalo?!
en serio, Roberto Jefferson bebe chopp en el jardín municipalna moral, roberto jefferson bebe chopp no horto municipal
nunca me callonunca me calo
pienso en los estándares de este país tropical y con rimas los sacudopenso nos padrões desse país tropical e com rima os abalo
todo está bien, todo se va por el desagüeto legal vai tudo de ralo
el pueblo se humillao povo se humilha
Unibanco financia el noticiero nacionalunibanco financia o jornal nacional
¿Color de Melo brilla de nuevo en el distrito federal?color d melo de novo brilha no distrito federal?
Sí, soy marginalé sou marginal

registro lo que se ve en la vistaregistro o q é visto na vista
piel mixta, mixta concienciapele mista, mista consciência
de los pasitos en el baile a la bohemia activistados passinhos no baile à boemia ativista
mezclé de todo en la esenciamisturei de tudo na essência
subo Quissamã, paso por el túnel y la pistasubo quissamã, passo no túnel e pista
dejando unos trazos de la delincuenciadeixando uns traços da delinqüência
por aquí la explotación capitalistapor aqui exploração capitalista
la violencia es solo consecuenciaviolência é só conseqüência
enseguida estoy con los locos en el barna sequência já tô com us maluco no bar
Melhergui hasta pensó que no iba a aparecermelhergui até pensou q eu não ia brota
una chica pasó, perfumó el lugaruma gostosa passou, perfumou o lugar
Doug le dijo a Side que improvisarao doug falo pro side improvisar
dom Pachá y Slash en el beat genialdom pachá e slash no beat foda
rápidamente organiza la rondarapidim esquematiza a roda
los amigos bromeando, la cachaça bendiciendo, por más de 4 añosos amigos zuando, pinga abençoando, pra mais de 4 anos
que se joda la modaque se foda a moda

nunca me callonunca me calo
paso por los patrones de la ciudad imperial y piso su callopasso pelos patrões da cidade imperial e piso em seu calo
con su represión policial no me amedrentocom sua repressão policial não me abalo
¿cerdo encima de caballo?!porco em cima de cavalo?!
en serio, Roberto Jefferson bebe chopp en el jardín municipalna moral, roberto jefferson bebe chopp no horto municipal
nunca me callonunca me calo
pienso en los estándares de este país tropical y con rimas los sacudopenso nos padrões desse país tropical e com rima os abalo
todo está bien, todo se va por el desagüeto legal vai tudo de ralo
el pueblo se humillao povo se humilha
Unibanco financia el noticiero nacionalunibanco financia o jornal nacional
¿Color de Melo brilla de nuevo en el distrito federal?color d melo de novo brilha no distrito federal?
Sí, soy marginalé sou marginal

y nunca me calloe nunca me calo
tiene que haber fe y ritmo en este lío - líotem q ter fé e suingue nesse bangue - bangue
los enemigos quieren beber mi sangreos inimigos querem beber meu sangue
tipo Tang fríotipo tang gelado
en las calles de Gotam, soy visado, cazadonas ruas d gotam, sou visado caçado
estoy desempleado, tiradoto desempregado, jogado
los dread maroladoos dread marolado
ellos vienen drogados, mandados pero no sirve de nadaeles vem trincado, mandado mas não adianta
varios vagos criados solo quemando las plantasvários vagabundo criado só queimando as palantas
en la madrugada a las tantasna madruga as tantas
somos enmarcados, humillados, agredidos, maltratadossomos enquadrados, esculachados, agredidos, acharcados
ya Daniel Dantasja daniel dantas
como caviar con las tapu al ladocomo caviar com as tapu do lado
¿quién no quiere ser pillo?quem não quer ser pilantra?
el ministro defiende al lobista que pagaministro defende lobista q paga
el banquero da calote y desaparece de vistabanqueiro da calote e some d vista
la policía borrapolícia apaga
no es por casualidad lo que digo, desahogo y exhalonão é por acaso o q falo extravaso e exalo
desahogoextravaso
pienso en los patrones de la ciudad imperial y con rimas los sacudopenso nos patrões da cidade imperial e com rima os abalo
Jorgina y su pandillajorgina e sua corja
para lavar dinero construye y deforestapra lava dinheiro constrói e desmata
P2 pistolero o te forja o te matap2 pistoleiro ou te forja ou te mata
inundación y barrera para el pueblo y mordomía para la éliteenchente e barreira pro povo e mordomia pra nata
todo se va por el desagüevai tudo d ralo
en medio de corales y grupitos alemanes me volví psicópataem meio a corais e grupinhos alemães fiquei psicopata
los asesinos de corbataos assassinos de gravata
yo bien primateeu bem primata
presta atención a lo que trata la cuestiónpreste atenção no que a questão trata
el mundo gira por un hiloo mundo gira por um triz
me indignome indigno
sistema infelizsistema infeliz
pero nunca me callomas nunca me calo
si durante 500 años joden nuestro paísse a 500 anos fodem nosso país
¿cómo podremos salvarlo?como poderemos salvá-lo?