Enigma

Enigma

Enigma

Detente, piensa, observaPare, pense, veja
Elige una riquezaEscolha uma riqueza
Soy escaparate de sueñosSou vitrine de sonhos
Y puedo convertir los tuyos en certezaE posso fazer dos seus uma certeza
Soy la ecuación de la felicidad que te envuelveEu sou a equação da felicidade que te envolve
Cuando se propone la deducciónQuando proposto à dedução
Ni la razón misma resuelveNem a própria razão resolve
Comparado con eventosComparado a eventos
Hice que la sílaba resonara en los tiemposFiz a sílaba soar nos tempos
De aquí, de allá y en cualquier lugarDaqui, de lá e em qualquer lugar
Donde exista la existencia, la concienciaOnde existir a existência, a consciência
Y esta última es la marca que en ti hagoE esta última é a marca que em te eu faço
Haciéndote mi fragmentoFazendo de você o meu estilhaço

Cuando la fuerza te abandona y florece la farsaQuando a força lhe some e floresce a farsa
Soy yo quien se consumeSou eu quem se consome
Soy yo quien te abrazaSou eu quem lhe abraça
Despreocupación en el amorDisplicência no amor
Me divide en partes periódicasMe reparte em partes periódicas
Que componen ilusiones exóticasQue compõem as ilusões exóticas
Pero la fuerza de tu beso me une y se propagaMas a força do teu beijo me reata e me propaga
Por donde ni el polvo de los siglos me descartaPor onde nem a poeira dos séculos me descarta
Soy la vidaEu sou a vida