Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 69

Banm Chans Mwen

Durkheim

Letra

Donne-moi ma chance

Banm Chans Mwen

Je frappe à ta porte, tu n'ouvres pas pour moiM douvan la pòt m'ap frape ou pa louvri pou mwen
Je sens ton cœur battre vite, mais il ne bat pas pour moiM santi kè w ap bat vit, men li pa bat pou mwen
Je suis comme un zombie, même ton ex est sur moiM tankou yon zombi, menm ex ou bak sou mwen
Donc tu n'étais pas pour moiDonk ou pat pou mwen
Prêt à mettre un sourire dans ta vie pendant que je pleure (pendant que je pleure)Te prè pou m met souri nan vi w pandan m'ap kriye (pandan m'ap kriye)
Prêt à te conduire sous la pluie pendant que je marchePrèt pou m kondi w anba lapli pandan mwen apye

Quand vas-tu me donner ma chanceKilè w'ap ban'm chans mwen an
Pour que je te dise que je t'aimePou m' di'w m renmnen'w
Prouve-moi que des autres je suis différent (je suis différent)Prouve'w ke de lòt yo mwen diferan (mwen diferan)
(Donne-moi ma chance)(Ban'm chans mwen)
Pour que je prenne ta main, pour que je te dise que c'est çaPou m kenbe men w, pou m di'w men bag la
Juste dis-moi "oui oui" làJust di'm "wi wi" an

Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (ouais ouais ouais)Ban'm chans mwen (ou oh ou oh)
Donne-moi ma chance (chérie)Ban'm chans mwen (darling)

Ça va te faire pleurer, tu veux que je sois ton mouchoirL'ap fè'w kriye, ou vle m sevi'w mouchwa
Tu veux que je te conseille parce que tu es perdue, tu veux faire un choix, aaOu vle m konseye'w cause t'es perdue, tu veux faire un choix, aa
Tu me donnes le rôle du bon ami, mais je veux plus que ça (je veux plus que ça)Ou ban m wòl bon zanm, men m vle plis ke sa (vle plis ke sa)
Prêt à mettre ma vie en dangerTe prè pou m met vi m an danje
Pour rendre ta vie belle, pour rendre ta vie bellePou m fè pa w la bèl, pou m fè pa w la bèl
Quand je t'avoue tout ce que je ressens, tu me dis "que tu n'es pas prête" (que tu n'es pas prête)Lè m avwe'w tout sa m santi, ou di'm "ke ou poko prè" (ke ou poko prè)
Pour çaPou sa

Quand vas-tu me donner ma chanceKilè w'ap ban'm chans mwen an
Pour que je te dise que je t'aimePou m' di'w m renmnen'w
Prouve-moi que des autres je suis différent (je suis différent)Prouve'w ke de lòt yo mwen diferan (mwen diferan)
(Donne-moi ma chance)(Ban'm chans mwen)
Pour que je prenne ta main, pour que je te dise que c'est çaPou m kenbe men w, pou m di'w men bag la
Juste dis-moi "oui oui" làJust di'm "wi wi" an

Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (ouais ouais ouais)Ban'm chans mwen (ou oh ou oh)
Donne-moi ma chanceBan'm chans mwen

Tu veux un bon ami, je te veux plus pour moiOu vle bon zanmim, m vle'w plis pou mwen
Un bisou sur les lèvres au lieu de mes joursKiss sou bouch olye de jou mwen
Bébé, je te veux pour moiBaby, m vle'w pou mwen

Quand vas-tu me donner ma chanceKilè w'ap ban'm chans mwen an
Pour que je te dise que je t'aimePou m' di'w m renmnen'w
Prouve-moi que des autres je suis différentProuve'w ke de lòt yo mwen diferan
Donne-moi ma chanceBan'm chans mwen
Pour que je prenne ta main, pour que je te dise que c'est çaPou m kenbe men w, pou m di'w men bag la
Juste dis-moi "oui oui" làJust di'm "wi wi" an

Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (ouais ouais ouais)Ban'm chans mwen (ou oh ou oh)
Donne-moi ma chance (chérie)Ban'm chans mwen (darling)

Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (bébé)Ban'm chans mwen (baby)
Donne-moi ma chance (ouais ouais ouais)Ban'm chans mwen (ou oh ou oh)
Donne-moi ma chanceBan'm chans mwen

Ma chanceChans mwen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Durkheim y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección