Khiumy

Khiumy

Khiumy

Recuerdo cuando los hombres decían que no, no, Durkheim no creceráSonje tou piti lèzòm te di non non Durkheim pap grandi
El día nunca quise que terminaraLajounen m pat janm vle fini
Porque era su momento el que mantenía mi sonrisaPaske se sè l moman k te kenbe souri m
La noche tenía otro sentido para míLannwit te g on lòt sans pou mwen
No me daba consejos, solo más pesadillasLi pat pote m konsèy se plis kochma
A veces mis ojos se forzaban a cerrarsePafwa je m konn fòse fèmen
Demasiadas cosas que veía, no estaba listo para esoTwòp bagay mwen t ap wè m pat prè pou sa

Oh tú, túOh ou ou
Mi infancia no fue fácil sin tiAnfans mwen pat fasil san ou
Oh tú, túOh ou ou
Mi infancia no fue fácil sin tiAnfans mwen pat fasil san ou

Recuerdo que estaba a punto de tener un ataque intensoMwen sonje m te poukò m ak yon pè entans
Cada noche era un tormento, pero sentía una presenciaChak swa s on tray sof mwen k te konn santi yon prezans
Oh, oh, solía saltar sobre él cuando me sacudía para levantarmeoh, oh m konn sote sou li lè l fin sekwe m pou m leve
Oh, oh, sentía sus garras en mis sábanas que pasabanoh, oh m konn santi zong li sou dra mwen ki ap pase
Oh, oh, a veces quería gritar, pero sentía que me ahogabaoh, oh pafwa m te vle rele men santi m t ap toufe
Oh, oh, a veces solo lloraba, mami, papi, ven a ayudarmeoh, oh pafwa m te jis ap kriye manmi papi vin vini ede m

Oh tú, túOh ou ou
Mi infancia no fue fácil sin tiAnfans mwen pat fasil san ou
Oh tú, túOh ou ou
Mi infancia no fue fácil sin tiAnfans mwen pat fasil san ou

Señor, cuando me tomaste como un huevo, era frágilLord lè w te pran m kou yon ze m te frajil
Me sostuviste hasta que fui fuerteOu kenbe menm jiskaske m fin abil
Mis enemigos condenados al exilioEnmi m yo kondane a legzil
Isiba, oh papá, sí, papáIsiba oh papa wi son papa
Cuando estoy en la oscuridad, tú me sirves como luzLè mwen nan tenèb ou k sèvi m kòm limyè
Oh papá, un buen papáOh papa yon bon papa
Aunque esté durmiendo, no tengo miedoMenm si m ap dòmi m pa pè
Tus ojos siempre permanecen clarosKoz je w toujou rete klè
Desde que entraste en mi vida, nunca me ha faltado nadaDepi lè w antre nan vi m m pa janm manke anyen
Todo lo malo que quieren hacer, desean para míTout sa ki mal yo vle fè ou swete pou mwen
Contigo todo se mantendrá sin esfuerzoAvè w tout ap rete san zefè
J’habiterai dans la maison de l’Eternel jusqu’à la fin de mes joursJ’habiterai dans la maison de l’Eternel jusqu’à la fin de mes jours

Amén, aménAmen, amen
Amén, aménAmen, amen