пластинки

Platen

пластинки

Weer een koude dagЕщё один холодный день
En ik heb geen zin om ergens heen te gaanИдти куда-то просто лень
En niemand belt me vandaagДа и никто сегодня не звонит
Het landschap buiten is weer bevrorenПейзаж в окне опять застыл
De mist zoals in de film "Silent Hill"Туман как в фильме "Сайлент Хилл"
Hetzelfde saaie, vervelende uitzichtВсё тот же скучный, надоевший вид

Kom bij meПриходи ко мне
Oude platen luisterenСлушать старые пластинки
Divine Comedy, Peter Gabriel en StingDivine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга
De wereld is gek gewordenМир сошёл с ума
Ik ben alles buiten zatНадоело всё, что там снаружи
Laten we tot de ochtend oude platen luisterenДавай до утра старые пластинки слушать

Wat een vreselijke melancholieКакая жуткая тоска
En de tijd staat stil bij mijn slapenИ время стынет у виска
En dichter bij de nacht het licht van lege lichtenИ ближе к ночи свет пустых огней
En ik ben moe van het wachtenА я устал чего-то ждать
Ik wil niet gaan slapenЯ не хочу ложиться спать
Ik ben weer bang, ik bel jeМне снова страшно, я звоню тебе

Kom bij meПриходи ко мне
Oude platen luisterenСлушать старые пластинки
Divine Comedy, Peter Gabriel en StingDivine Comedy, Питера Гэбриела и Стинга
De wereld is gek gewordenМир сошёл с ума
Ik ben alles buiten zatНадоело всё, что там снаружи
Laten we tot de ochtend oude platen luisterenДавай до утра старые пластинки слушать

Kom bij meПриходи ко мне
Oude platen luisterenСлушать старые пластинки
Lennon en Morrissey, David Byrne, Cure en StingЛеннона и Морриси, Дэвида Бирна, Cure и Стинга
De wereld is gek gewordenМир сошел с ума
Ik ben alles buiten zatНадоело все что там снаружи
Laten we, zoals gisteren, oude platen luisterenДавай, как вчера, старые пластинки слушать