Felicidade

Felicidad

Felicidade

Felicidad, mi amor, felicidadFelicidade, meu amor, felicidade
Felicidad en este día de tu cumpleañosFelicidade neste seu aniversário
Perdóname por no poder darte un regaloTu me perdoes por não te dar o presente
Pues soy pobre y vivo de mi salarioPois eu sou pobre e vivo de salário

Mi corazón es lo que te ofrezco en este momentoMeu coração é que te dou neste momento
Con juramento de vivir siempre a tu ladoCom juramento de viver sempre a teu lado
Pero una pena mi corazón ahora sienteMas uma dor meu coração agora sente
Por no tener lo suficiente para regalartePor não ter o suficiente para te dar de presente
Un hermoso anillo de compromisoUm lindo anel de noivado

Si Dios quiere, el próximo año te daréSe Deus quiser no outro ano te darei
A mi amor un brillante anilloAo meu amor uma aliança reluzente
Y en la capilla me casaré contigoE na capela contigo me casarei
Y Dios hará nuestra unión eternaE Deus fará nossa união eternamente

Construiré una casita pequeñaConstruirei uma casinha pequenina
Y viviremos en eterna uniónE viveremos na eterna união
No me avergüenzo de vivir en esta pobrezaNão me envergonho em viver nesta pobreza
Nunca sentiré tristezaJamais sentirei tristeza
Pues tengo la mayor riqueza que es tu noble corazónPois tenho a maior riqueza que é teu nobre coração

Si Dios quiere, el próximo año te daréSe Deus quiser no outro ano te darei
A mi amor un brillante anilloAo meu amor uma aliança reluzente
Y en la capilla me casaré contigoE na capela contigo me casarei
Y Dios hará nuestra unión eternaE Deus fará nossa união eternamente

Construiré una casita pequeñaConstruirei uma casinha pequenina
Y viviremos en eterna uniónE viveremos na eterna união
No me avergüenzo de vivir en esta pobrezaNão me envergonho em viver nesta pobreza
Nunca sentiré tristezaJamais sentirei tristeza
Pues tengo la mayor riqueza que es tu noble corazónPois tenho a maior riqueza que é teu nobre coração