Lei Agrária

Ley Agraria

Lei Agrária

Desde las alturas, el señor omnipotenteLá das alturas o senhor onipotente
Le dio a nuestro presidente la sublime inspiraciónDeu ao nosso presidente a sublime inspiração
Brindar apoyo al campesino brasileñoDar um amparo ao caboclo brasileiro
Al querido héroe campesino que no tenía protecciónAo querido herói roceiro que não tinha proteção.
Con Mobral, nuestros queridos agricultoresCom mobral nossos caros lavradores
Ya conocen bien los colores de la bandera nacional.Já conhecem bem as cores da bandeira da nação.

Tú, campesino, en este sesquicentenarioVocê caboclo neste sesquicentenário
Fuiste el beneficiario con la ley del agricultorFoi o beneficiário com a lei do lavrador
De ahora en adelante, no serás más un arrendatarioDaqui pra frente não será mais um meeiro
Nadie ganará dinero explotando tu sudorNinguém vai ganhar dinheiro explorando seu suor
Y tu producto con precio fijadoE seu produto tendo preço tabelado
No serás perjudicado por el astuto comprador.Você não será lesado pelo astuto comprador.

La ley agraria que tanto esperábamosA lei agrária que por nós era esperada
Ha sido firmada por el jefe de la naciónFoi agora assinada pelo chefe da nação
Y en la enfermedad llega la ley de previsiónE na doença vem a lei de previdência
Tendrás asistencia y también tu pensiónVocê vai ter assistência e também sua pensão.
Hermano del campo, brinda aquí tu éxitoIrmão do campo brinda aqui o seu sucesso
Viva el progreso de Brasil, viva la revolución.Viva o Brasil progresso, viva revolução

Dulce Brasil, manantial de poesíaDoce Brasil manancial de poesia
Tu tecnología ya tiene fama mundialSua tecnologia já tem fama mundial
Cosas sublimes suceden en esta tierraCoisas sublimes acontecem nessa terra
Donde la paz venció la guerra y el bien ganó al malOnde a paz venceu a guerra e o bem ganhou o mal
Qué orgulloso me siento de ti, querido BrasilComo me orgulho de você Brasil querido
El ejemplo a seguir para la paz universal.O exemplo a ser seguido para a paz universal.