Mais Uma Chance

Una Oportunidad Más

Mais Uma Chance

Tu amor fue mi calor en pleno inviernoSeu amor foi meu calor em pleno inverno
Me calentó como el sol calienta la tierraMe aqueceu igual o sol aquece a terra
Tu cariño me sacó de la tormentaSeu carinho me tirou da tempestade
Me mostró cómo llegar a la primaveraMe mostrou como chegar a primavera

En el abrazo de tu cuerpo me diste amorNo aconchego do seu corpo deu-me amor
En lo más profundo del amor me diste consueloNas entranhas do amor me deu conforto
Tomaste el rumbo de mi destinoAssumiu a direção do meu destino
Sin pedir o exigir nada a cambioSem pedir ou exigir qualquer retorno

Voy a sentirme más grande que el propio universoVou sentir maior que o próprio universo
Emocionado no noté el daño que causéEmpolgado não notei o mal que fiz
Egoísta, no entendía tu intenciónEgoísta não entendia sua intenção
Me diste el mundo y solo querías ser felizDeu-me o mundo e só queria ser feliz

VenVenha
Tráeme una nueva vidaMe traga uma nova vida
Porque la mía ya está perdidaQue a minha já está perdida
De tanto esperarteDe tanto te esperar

VenVenha
Necesito esperanzaPreciso de esperança
Dame solo una oportunidad másMe dê só mais uma chance
Prometo que cambiaréPrometo que vou mudar

Voy a sentirme más grande que el propio universoVou sentir maior que o próprio universo
Emocionado no noté el daño que causéEmpolgado não notei o mal que fiz
Egoísta, no entendía tu intenciónEgoísta não entendia sua intenção
Me diste el mundo y solo querías ser felizDeu-me o mundo e só queria ser feliz

VenVenha
Tráeme una nueva vidaMe traga uma nova vida
Porque la mía ya está perdidaQue a minha já está perdida
De tanto esperarteDe tanto te esperar

VenVenha
Necesito esperanzaPreciso de esperança
Dame solo una oportunidad másMe dê só mais uma chance
Prometo que cambiaréPrometo que vou mudar