El Viatge

The Journey

El Viatge

Get ready for a long journeyPrepara't per un viatge ben llarg
The suitcase and the sleeping bagLa maleta I el sac de dormir
And the anxiety and fear, of the eagerness to pave the wayI el neguit I la por, de les ànsies d'obrir camí
Don't forget the compass roseNo t'oblidis de la rosa dels vents
Don't forget the North StarNo t'oblidis de l'estrella polar
Search for what you don't have because what you have you won't loseCreca el que no tens perquè el que tens no ho perdras

Hit the roadToca el dos
If you hear bells ringingSi sents sonar campanes
Hit the roadToca el dos
An omen like a cowbellAuspici que com un cimbell
Hit the roadToca el dos
Your destiny demands itEl teu destí demana
Hit the roadToca el dos
Gain knowledgeDur-te coenixement

It's about opening those sleepy eyesEs tracta d'obrir aquests ullets adormits
That the world is small and you, very bigQue el món és petit I tu, molt gran
We entrust destiny to deal us good cardsEncomanem al destí que ens jugui bones cartes
Search for the ideal and you'll see it doesn't existCerca l'ideal I veuràs com no existeix
Paradise is only real within oneselfEl paradís sols dins d'un és real
We all have two voices that drink our understandingTots tenim dues veus que ens beuen l'enteniment

Hit the roadToca el dos
Because if you don't leave nowQue si no marxes ara
Hit the roadToca el dos
Don't let it be out of lazinessNo sigui per la mandra
Hit the roadToca el dos
A bottle of spirit of wine for the journeyUn pot d'esperit de vi pel camí
Hit the roadToca el dos
Learn from everything and a lotAprèn de tot I molt