Outro Dia

Ein anderer Tag

Outro Dia

Einen anderen Tag sah ich einen Typen, der sich beschwerteOutro dia vi um cara, tava reclamando
Und sagte, das Leben sei eine EnttäuschungE dizia que a vida era um desengano
Dass er kein Geld mehr hatte, um zu bezahlenQue não tinha mais dinheiro pra poder pagar
Und dass sein Gehalt nicht mehr ausreichteE dizia que o salário já não tava dando
Und dass er eine Familie zu versorgen hatteE que tinha uma família para sustentar
Und in einem Haus lebte, das er mieteteE morava numa casa, tava alugando
Und die Rechnungen sind überfällig, der Strom wird abgestelltE a conta tá atrasada, a luz a cortar
Die Frau beschwert sich, das Kind weintA mulher tá reclamando, o menino chorando

Da sagte der Typ zu ihm: Willst du Geld?Aí o maliça lhe disse: Você quer dinheiro?
Schnaps, Kram, Getränke umsonst?Cachaça, bagulho, bebida de graça?
Geld in der Tasche, Scheck vom MarktDinheiro no bolso, cheque da praça
Zigaretten, Essen, Getränke, Frauen?Cigarro, comida, bebida, mulher?
Weißt du, wie das ist?Sabe como é