Este É o Fim

Este es el final

Este É o Fim

Un libro en sus manos, una sonrisa en los labiosUm livro nas mãos dela, um sorriso nos lábios
Los ojos llenos de esperanza, ella me miraOs olhos cheios de esperança, ela olha para mim
No sé cómo decirleEu não sei como dizer a ela
Que esto ya no es realidadIsso não é mais realidade

Quisiera mostrarle el verde de la primaveraEu gostaria de mostrar a ela o verde da primavera
Quisiera hacer su sueño realidadEu gostaria de fazer o sonho dela
Quiero que huela las floresEu quero que ela cheire as flores
Acostarse en el pasto y escalar los árbolesDeitar na grama e escalar as árvores

Me pregunto cómo pude ser tan ciegoEu me pergunto como eu poderia ter sido tão cego?
Ciudades ardiendo, árboles muriendoCidades estão queimando, árvores estão morrendo
¿Qué tenía en mente?O que eu tenho em mente?

Este es el finalEste é o fim
Este es el finalEste é o fim
Veo que este es el finalEu vejo que este é o fim
Este es el finalEste é o fim

Es más fácil vivir en la ignoranciaÉ mais fácil viver na ignorância
Así te sientes invencibleDesta forma você se sente invencível
Es hora de explicar a tus hijosÉ hora de explicar para seus filhos
La verdadera cara de la humanidadA verdadeira face da humanidade

Vas a contar esta gran historiaVocê vai contar essa ótima história
Que estabas consciente, pero no querías verQue você estava ciente, mas não queria ver
Que destruiste cada pedazo de bellezaQue você destrua cada pedaço de beleza
Solo por dineroSó por dinheiro

Me pregunto cómo pude ser tan ciegoEu me pergunto como eu poderia ter sido tão cego?
Ciudades ardiendo, árboles muriendoCidades estão queimando, árvores estão morrendo
¿Qué tenías en mente?O que você tinha em mente?

Este es el finalEste é o fim
Este es el finalEste é o fim
Veo que este es el finalEu vejo que este é o fim
Este es el finalEste é o fim

Ahora la tierra se está derrumbandoAgora a terra está desmoronando
Devorando al ser humanoEngolindo o ser humano
Sin duda el mundo olvidaráSem dúvida o mundo vai esquecer
Envolviéndose en una redefiniciónEnvolver-se em uma redefinição

Este es el finalEste é o fim
Este es el finalEste é o fim
Veo que este es el finalEu vejo que este é o fim