Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 103
Letra

Quemar

Burn

Deslizándome en mi goteo
Drift on my dripping
Drift on my dripping

No rápido pero soy estúpido
Not quick but I stupid
Not quick but I stupid

Poniendo ambos pies en el fuego, resistiendo
타오르는 불에 두 발 얹어 hold out
taoreuneun bure du bal eonjeo hold out

Siendo el éxito de la cuadra
Being the block buster
Being the block buster

Somos los monstruos del bloque
We the chock monster
We the chock monster

La existencia que ha cambiado, se está quemando más
변해버린 existence 더 해버리지 burning
byeonhaebeorin existence deo haebeoriji burning

Brrrr, enciérralo, aguanta, voy, voy
Brrrr lock걸라 hold what up I go I go
Brrrr lockgeolla hold what up I go I go

Este aire nocturno apesta, odio eso
이 밤공기 꼴사나워 hate that
i bamgonggi kkolsanawo hate that

Disparando, disparando a mis enemigos, sí
Shooting Shooting on my enemies ye
Shooting Shooting on my enemies ye

Nunca sigo el formalismo, no hay razón, na ja
never follow mannerism no reason na ha
never follow mannerism no reason na ha

El tiempo sigue girando y me deja atrás
시간이 계속 날 돌려다 놓은 다음
sigani gyesok nal dollyeoda noeun da-eum

Dentro de eso, siempre piso solo sombras
그 속에 나는 매번 그림자만 밟아
geu soge naneun maebeon geurimjaman balba

El fuego ardiente se convierte en cenizas, aún así
타오르는 불은 재가 되어 even so
taoreuneun bureun jaega doe-eo even so

En la oscura noche, solo
어두운 밤에 홀로
eoduun bame hollo

Vuelve a levantarlo, nena, vuelve a levantarlo, nena
다시 pull it up bebe, pull it up bebe
dasi pull it up bebe, pull it up bebe

Mira mi cara marcada
봐 내 scar face
bwa nae scar face

(enciende la llama, todos vienen con nosotros)
(turn on the flame everybody come with us)
(turn on the flame everybody come with us)

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego, fuego, fuego, ¡wah ah!
We gonna fire to the burn burn burn wah ah
We gonna fire to the burn burn burn wah ah

(quiero decir, una y otra vez hasta que la luz se apague)
(I mean again again until the light goes out)
(I mean again again until the light goes out)

Nunca caemos, caemos todos los días, sí
We never falling, falling everyday ye
We never falling, falling everyday ye

Vamos escalando, escalando, escapando, sí
We going climbing, climbing get away ye
We going climbing, climbing get away ye

Tengo el control, el control, ¿a dónde vas?, sí
I got the hold me, hold me what you gone ye
I got the hold me, hold me what you gone ye

Quémalo, quémalo
Burn it up Burn it up
Burn it up Burn it up

Somos los que arden en el fuego, sí
We are the burning in the fire ye
We are the burning in the fire ye

Dibujando la imagen hablada
말하는 그림을 그리고
malhaneun geurimeul geurigo

Actuando con arrogancia y deseo
원하는 객기를 부리고 수구리고
wonhaneun gaekgireul burigo sugurigo

No me importa eso
I don’t care about that
I don’t care about that

Déjalos ser y encuentra el flujo
쟤네는 그대로 두고서 흐름을 find it
jyaeneneun geudaero dugoseo heureumeul find it

Un juicio torpe, nunca eso, falso, hazlo, genial, maldición
서투른 판단 never that fake that do that cool demn
seotureun pandan never that fake that do that cool demn

Sosteniendo el micrófono, entreteniendo en el escenario
총대 지니고 무대 접대
chongdae jinigo mudae jeopdae

Mirando hacia arriba, nunca eso, ella
바라고 오르는 머리 never that she
barago oreuneun meori never that she

Pistola, estoy listo, simplemente hazlo
Pistol I'm ready 그저 do do
Pistol I'm ready geujeo do do

Cumplir el boceto soñado es demasiado difícil, solo sueños
꿈 꾼 sketch 이뤄내긴 too hard 꿈 뿐
kkum kkun sketch irwonaegin too hard kkum ppun

Entre los novatos arrogantes, yo era uno
굼뜬 새내기들 중에 하나가 나였고
gumtteun saenaegideul jung-e hanaga nayeotgo

Y sacrifiqué mucho para disparar
Firing 하기 위해 많은 걸 버렸고
Firing hagi wihae maneun geol beoryeotgo

El imperio sigue a mi espalda
Empire가 still my back
Empirega still my back

Los chicos llaman a mi B.E.L
Guys ring my B.E.L
Guys ring my B.E.L

Llama a sus sujetos, vuelve atrás
그들의 피사체 불러라 B back
geudeurui pisache bulleora B back

Lanzacohetes Kr, ya el helicóptero, helicóptero
Kr rocket launcher already chopper chopper
Kr rocket launcher already chopper chopper

Agarré mi puño, extiéndelo en el aire, enciende el fuego
주먹을 쥐었다 펴 in the air light the fire
jumeogeul jwieotda pyeo in the air light the fire

Disparando, disparando a mis enemigos, sí
Shooting, shooting on my enemies ye
Shooting, shooting on my enemies ye

Disparando, disparando a los míos, tenemos el bang bang
Shooting, shooting on my own we got the bang bang
Shooting, shooting on my own we got the bang bang

En el espacio oculto me enfrenté a mí mismo
가려진 공간 속 마주했던 날
garyeojin gonggan sok majuhaetdeon nal

Ahora me parezco a la sombra que ha cambiado
이제는 변해버린 그림자를 닮아
ijeneun byeonhaebeorin geurimjareul dalma

El fuego apagado se convierte en cenizas y vuela, así
꺼져버린 불은 재가 되어 날아 so
kkeojyeobeorin bureun jaega doe-eo nara so

Embriagado en la noche oscura
짙은 밤에 취해
jiteun bame chwihae

Vuelve a llenarlo, nena, vuelve a llenarlo, nena
다시 full it up bebe, full it up bebe
dasi full it up bebe, full it up bebe

Con nuevo champán
따 new champagne
tta new champagne

(enciende la llama, todos vienen con nosotros)
(Turn on the flame everybody come with us)
(Turn on the flame everybody come with us)

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego, fuego, fuego, ¡wah ah!
We gonna fire to the burn burn burn wah ah
We gonna fire to the burn burn burn wah ah

(quiero decir, una y otra vez hasta que la luz se apague)
(I mean again, again until the light goes out)
(I mean again, again until the light goes out)

Nunca caemos, caemos todos los días, sí
We never falling, falling everyday ye
We never falling, falling everyday ye

Vamos escalando, escalando, escapando, sí
We going climbing ,climbing get away ye
We going climbing ,climbing get away ye

Tengo el control, el control, ¿a dónde vas?, sí
I got the hold me, hold me what you gone ye
I got the hold me, hold me what you gone ye

Quémalo, quémalo
Burn it up, burn it up
Burn it up, burn it up

Somos los que arden en el fuego, sí
We are the burning in the fire ye
We are the burning in the fire ye

Oro, ven a mí, oro, te mostraré
금 나와라 금 내가 보여줄 터이니
geum nawara geum naega boyeojul teoini

Sopla más, el viento se enfurecerá más, hey, hey
더 더 불어봐라 바람 더욱 발악할 터이니 야 야
deo deo bureobwara baram deouk barakal teoini ya ya

Cierra los ojos y sumérgete
눈을 감고 들이박아
nuneul gamgo deuribaga

(enciende la llama, todos vienen con nosotros)
(turn on the flame everybody come with us)
(turn on the flame everybody come with us)

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego
We gonna fire to the burn
We gonna fire to the burn

Vamos a disparar al fuego, fuego, fuego, ¡wah ah!
We gonna fire to the burn burn burn wah ah
We gonna fire to the burn burn burn wah ah

(quiero decir, una y otra vez hasta que la luz se apague)
(I mean again, again until the light goes out)
(I mean again, again until the light goes out)

Nunca caemos, caemos todos los días, sí
We never falling, falling everyday ye
We never falling, falling everyday ye

Vamos escalando, escalando, escapando, sí
We going climbing, climbing get away ye
We going climbing, climbing get away ye

Tengo el control, el control, ¿a dónde vas?, sí
I got the hold me, hold me what you gone ye
I got the hold me, hold me what you gone ye

Quémalo, quémalo
Burn it up, burn it up
Burn it up, burn it up

Somos los que arden en el fuego, sí
We are the burning in the fire ye
We are the burning in the fire ye


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DUSTIN (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección