It's Not Enough

No es suficiente

It's Not Enough

Aunque toda la riqueza de los hombres era mía para desperdiciar
Though all the wealth of men was mine to squander
Y torres de marfil se levantaron bajo mis pies
And towers of ivory rose beneath my feet
Fueron palacios de placer míos para vagar
Were palaces of pleasure mine to wander
La suma de esto me dejaría incompleto
The sum of it would leave me incomplete

Aunque cada alma sostendría mi nombre en honor
Though every soul would hold my name in honor
Y el amor verdadero siempre estuvo a mi lado
And truest love was always by my side
Mis alabanzas cantadas por hijos e hijas agradecidos
My praises sung by grateful sons and daughters
Mi alma nunca estaría satisfecha
My soul would never still be satisfied

No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Podría caminar por el mundo para siempre
I could walk the world forever
Hasta que mis zapatos se llenaron de sangre
Till my shoes were filled with blood
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough

Aunque podría vivir para que todos los levantaran más alto
Though I could live for all to lift them higher
O pasar los siglos buscando luz dentro de
Or spend the centuries seeking light within
Aunque me complací todos mis deseos oscuros
Though I indulged my every dark desire
Agotando cada vía del pecado
Exhausting every avenue of sin

No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Podría caminar por el mundo para siempre
I could walk the world forever
Hasta que mis zapatos se llenaron de sangre
Till my shoes were filled with blood
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Podría corregir todos los errores, o estragos
I could right all wrongs, or ravage
Todo bajo el sol
Everything beneath the sun
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough

Para hacerme íntegra
To make me whole
No es suficiente, nunca fue
It's not enough, it never was
Despierta mi alma
Awake my soul
No es suficiente, nunca fue
It's not enough, it never was

No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Podría caminar por el mundo para siempre
I could walk the world forever
Hasta que mis zapatos se llenaron de sangre
Till my shoes were filled with blood
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Podría corregir todos los errores, o estragos
I could right all wrongs, or ravage
Todo bajo el sol
Everything beneath the sun
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough
Aunque todos se inclinarían ante mí
Though all would bow to me
Hasta que pudiera beber mi llena de miedo y amor
Till I could drink my fill of fear and love
No es suficiente, no es suficiente
It's not enough, it's not enough