Problemas en Tennessee

Tennessee Trouble

Otra noche en el Cotton Eyed JoeJust another night at the Cotton Eyed Joe
Ya había tomado tres cervezas antes del showI was there three beers before the show
Entraste como un arma de humo de neónYou walked in like a neon smoking gun
Sabes lo que dicen, un tirador va a dispararYou know what they say, a shooter's gonna shoot
Así que tomé un trago y me acerqué a tiSo I took a shot and walked up to you
Sonreíste cuando dije que no sé de dónde eresYou smiled when I said I don't know where you're from

Pero, chica, pareces problemas de TennesseeBut, girl, you look like Tennessee trouble
El tipo por el que me enamoraré rápidoThe kind that I'm gonna fall for fast
Me haces ver doble a Rocky TopYou got me seein' Rocky Top double
Robándome el corazón entre sorbos de eseStealin' my heart between sips of that
Whisky de Tullahoma, fuego en tus ojosTullahoma whiskey, fire in your eyes
Chica, me vas a meter en problemas de Tennessee esta nocheGirl, you gonna get me in Tennessee trouble tonight

Sí, bailamos una canción lenta, nos besamos en la siguienteYeah, we danced to a slow song, kissed to the next one
Dijiste: Tomemos un trago, chico, solo se vive una vezYou said: Let's take a shot, boy, you only live once
Así que así vivimos el resto de la nocheSo that's the way we lived the rest of the night
Sí, tú y ese licor de noventa grados probándome correctoYeah, you and that ninety proof provin' me right

Porque, chica, pareces problemas de Tennessee'Cause, girl, you look like Tennessee trouble
El tipo por el que me enamoraré rápidoThe kind that I'm gonna fall for fast
Me haces ver doble a Rocky TopYou got me seein' Rocky Top double
Robándome el corazón entre sorbos de eseStealin' my heart between sips of that
Whisky de Tullahoma, fuego en tus ojosTullahoma whiskey, fire in your eyes
Chica, me vas a meter en problemas de Tennessee esta nocheGirl, you gonna get me in Tennessee trouble tonight

Resulta que ella solo estaba en la ciudad un par de díasIt turns out she was only in town a couple days
Se había ido antes de que se fuera la resaca de la mañanaShe was gone before the mornin' hangover went away
Así que sigo volviendoSo I just keep on comin' back
Esperando que ella regreseHopin' that she's comin' back
Y si lo hace, sé lo que diré, heyAnd if she does, I know what I'll say, hey

Chica, pareces problemas de TennesseeGirl, you look like Tennessee trouble
El tipo por el que me enamoraré rápidoThe kind that I'm gonna fall for fast
Me haces ver doble a Rocky TopYou got me seein' Rocky Top double
Robándome el corazón entre sorbos de eseStealin' my heart between sips of that
Whisky de Tullahoma, fuego en tus ojosTullahoma whiskey, fire in your eyes
Chica, me vas a meter en problemas de Tennessee esta nocheGirl, you gonna get me in Tennessee trouble tonight

Sí, problemas de Tennessee esta nocheYeah, Tennessee trouble tonight
Problemas de TennesseeTennessee trouble