Traducción generada automáticamente
Quando Eu Vou Falar de Você (eles Param!)
Dustin Maia
Quando Eu Vou Falar de Você (eles Param!)
Sabe tem horas que me passa um filme na cabeça, me lembro de momentos que passei contigo
Andando ao seu lado isso não tem preço, a noite os seus braços eram meu abrigo
[tô cansado de esperar, já não sei se eu consigo viver assim
Não posso me desesperar, sem você meu fim é certo,
vem logo pra mim]
Já falei pra você: Nem dormir eu consigo.
Estar sem você é um constante castigo
Sou como o Céu sem estrelas formando tempo de chuva,
não nasce sol no meu mundo, tem alagamento, dilúvio.
Sou o luar mais bonito, satelite dos namorados,
mas minha beleza só existe quando cê esta do meu lado.
[tô cansado de esperar, já não sei se eu consigo viver assim
Não posso me desesperar, sem você meu fim é certo,
vem logo pra mim]
(vem logo para mim)4x
Já não existem palavras para expressar o que eu sinto. Você é o meu pensamento, razão do meu sorriso!
Já tive várias garotas, mais sempre pensei em uma. Porque cê sabe eu disse: Toma a chave é tua!
Dona do meu coração, quando te vejo sozinha, minha única reação: Chegou quem eu queria
Eu fico quieto num canto, talvez por meia hora,
mas quando eu entro no jogo é pra acertar a bola
Porém as coisas mudaram, você tem agido esquisito.
Sabe que eu tô apaixonado e não quer ficar comigo
Mais eu vejo no teu rosto, tá estampado na cara,
eu sei que quando eu canto seu coração até para!
[Pra me ouvir falar de amor pra você
Eu quero te ver feliz, você quer me enlouquecer!
Para pra ouvir eu falar de amor pra você
Eu quero te ver feliz, você quer me enlouquecer!
Faz tanto tempo que eu tô falando dos meus sentimentos mais não pense que eu esqueci dos seus
Eu sei que é difícil já passei por esses momentos...
Mas ai, então simplifica porque agora o meu mundo é teu
Eu tô aqui sempre que você precisar,
pra rir, chorar, sonhar contigo
Eu só peço pra não deixar eu te apagar,
o tempo e o esquecimento podem ser teus inimigos
Canções que eu faço não são pra te apressar,
são só pra dar um peso no meu lado da balança
Cê chega aqui pra me escutar e eu começo a cantar
tão sorridente parecendo uma criança
E onde eu for eu vou cantar sobre esse amor,
sobre os momentos que eu passei junto contigo
QUando eu pegar o violão deixar a voz me dar razão
vou ver os louco cantando junto comigo:
[Que eles param pra me ouvir falar do meu amor por você
Nem tem como duvidar que quem eu quero é você
Cê para pra me ouvir falar do meu amor você
Eu quero te ver feliz, eu quero te enlouquecer]
[Eles param pra ouvir eu falar do meu amor por você
Nem tem como duvidar que quem eu quero é você
Cê para pra ouvir eu falar do meu amor você
Eu quero te ver feliz, eu quero te enlouquecer]
Cuando Hablo de Ti (ellos se detienen!)
Sabe, hay momentos en los que se me pasa una película por la cabeza, recuerdo los momentos que pasé contigo
Caminando a tu lado, eso no tiene precio, por la noche tus brazos eran mi refugio
Estoy cansado de esperar, ya no sé si puedo vivir así
No puedo desesperarme, sin ti mi fin es seguro,
ven pronto a mí
Ya te lo dije: Ni siquiera puedo dormir
Estar sin ti es un castigo constante
Soy como el cielo sin estrellas formando tiempo de lluvia,
no sale el sol en mi mundo, hay inundaciones, diluvios
Soy la luna más bonita, satélite de los enamorados,
pero mi belleza solo existe cuando estás a mi lado
Estoy cansado de esperar, ya no sé si puedo vivir así
No puedo desesperarme, sin ti mi fin es seguro,
ven pronto a mí
(ven pronto para mí) 4x
Ya no existen palabras para expresar lo que siento
Eres mi pensamiento, razón de mi sonrisa
He tenido varias chicas, pero siempre pensé en una
Porque sabes, te dije: ¡Toma la llave, es tuya!
Dueña de mi corazón, cuando te veo sola, mi única reacción: Llegó quien quería
Me quedo callado en un rincón, quizás por media hora,
pero cuando entro en el juego es para acertar la bola
Pero las cosas han cambiado, estás actuando extraño
Sabes que estoy enamorado y no quieres estar conmigo
Pero veo en tu rostro, está estampado en la cara,
Sé que cuando canto, ¡tu corazón incluso se detiene!
Para escucharme hablar de amor para ti
Quiero verte feliz, ¡quieres volverme loco!
Para escucharme hablar de amor para ti
Quiero verte feliz, ¡quieres volverme loco!
Hace tanto tiempo que hablo de mis sentimientos, pero no pienses que olvidé los tuyos
Sé que es difícil, he pasado por esos momentos...
Pero entonces, simplifica porque ahora mi mundo es tuyo
Estoy aquí siempre que me necesites,
para reír, llorar, soñar contigo
Solo pido que no me dejes borrarte,
el tiempo y el olvido pueden ser tus enemigos
Las canciones que hago no son para apurarte,
son solo para equilibrar mi lado de la balanza
Vienes aquí para escucharme y empiezo a cantar
tan sonriente, pareciendo un niño
Y donde vaya, cantaré sobre este amor,
sobre los momentos que pasé contigo
Cuando coja la guitarra y deje que mi voz me guíe,
veré a los locos cantando junto a mí:
Ellos se detienen para escucharme hablar de mi amor por ti
No hay forma de dudar que eres a quien quiero
Te detienes para escucharme hablar de mi amor por ti
Quiero verte feliz, quiero volverte loca
Ellos se detienen para escucharme hablar de mi amor por ti
No hay forma de dudar que eres a quien quiero
Te detienes para escucharme hablar de mi amor por ti
Quiero verte feliz, quiero volverte loca
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dustin Maia y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: