Let Me Love You Once Before You Go

Déjame Amarte Una Vez Antes de que te Vayas

Let Me Love You Once Before You Go

Es como mirar por la ventana de una boutique eleganteIt's like looking in the window of a fine boutique
Sabiendo que no hay nada que pueda comprarKnowing there is nothing that I could ever buy
Aun así, quiero tanto tu amor que podría morirStill I want your love so much that I could die
Pero simplemente no puedo llevar una doble vidaBut I just can't lead a double life
Siendo amante de un hombre, esposa de otroBeing one man's lover, one man's wife

Pero puedes encender un fuego ardienteBut you can start a fire raging
Solo con tocarmeJust by touching me
Aunque sé que no se supone que nos toquemos, noEven though I know we're not supposed to touch, no
Oh, nunca quise a nadie tantoOh, I never wanted anyone so much
¡Cómo desearía haberte encontrado primero!How I wish that I had found you first
¿No ves que mi corazón está a punto de estallar?Don't you see my heart's about to burst?

Déjame amarte una vez antes de que te vayasLet me love you once before you go
Tus ojos siguen diciéndome que síYour eyes keep saying yes to me
Así que deja de decir que noSo don't keep saying no
Déjame amarte una vez y verásLet me love you once and you will see
Que nadie te amará más que yoNo-one's ever gonna love you more than me

Déjame cerrar la puertaLet me lock the door
Abrirte todo mi amorOpen up all my love to you
Todo el amor que he anhelado darte desde que nos conocimosAll the love I've longed to give you since we met
Es la única oportunidad que voy a tenerIt's the only chance I'm ever gonna get
Y simplemente no puedo dejarla desaparecerAnd I just can't let it disappear
Dulce bebé, por favor ven aquíSweet baby, please come over here

Déjame amarte una vez antes de que te vayasLet me love you once before you go
Tus ojos siguen diciéndome que síYour eyes keep saying yes to me
Así que deja de decir que noSo don't keep saying no
Déjame amarte una vez y verásLet me love you once and you will see
Que nadie te amará más que yoNo-one's ever gonna love you more than me

AhhAhh
(Déjame amarte una vez antes de que te vayas)(Let me love you once before you go)
Tus ojos siguen diciéndome que síYour eyes keep saying yes to me
Así que deja de decir que no, ahh, ahh, ahh, ahhSo don't keep saying no, ahh, ahh, ahh, ahh
(Déjame amarte una vez y verás)(Let me love you once and you will see)
Que nadie te amará más que yoNo-one's ever gonna love you more than me
Ahh, ahh, ahhAhh, ahh, ahh
(Déjame amarte una vez antes de que te vayas)(Let me love you once before you go)
Ooh, ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh, ooh
(Déjame amarte una vez, ahh, ahh)(Let me love you once, ahh, ahh)
(Nadie te amará nunca)(Ever gonna love)