Traducción generada automáticamente
RudeBoys
Dutch ReBelle
Chicos rudos
RudeBoys
YowYow
Yo-yowY-y-yow
EsperaHold up
Eh, eh, eh, je, je, jeEh heh, eh heh heh heh
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys
Fuiste un guerrero una vez que puedo decirYou was a warrior once I can tell
Conozco al tipo, ven, me llaman RebelleI know the type, see, they call me ReBelle
El flujo celestial envió a mis demonios al infiernoHeavenly flow sent my demons to Hell
Pensamientos más wickedest en una hermosa conchaWickedest thoughts in a beautiful shell
Así que sé todo sobre empujar tus límitesSo I know all about pushing your limits
Siempre una pelea, no sé cómo te metes en ellaAlways a fight, don't know how you got in it
Siento que el mundo podría caer en cualquier momento y seguirías girandoFeel like the world could just fall any minute and you'd keep on spinning
Los tiburones te mantienen nadando, lo séThem sharks keep you swimming, I know
Puedo llegar a donde intentas irI can get you where you trying to go
Sepa que su trabajo le puso estresanteKnow that your work got you stressing
Aquellos que no saben que hablas de cuenta tus bendicionesThose who don't know you talk 'bout count your blessings
Pero no contar el dinero está fuera de la cuestiónBut not counting money is out of the question
Sé que has pasado por muchas cosasI know that you been through a lot
Eres áspero en los bordes y bebé, eso es suaveYou rough 'round the edges and baby, that's smooth
No podía imaginar una milla en tus zapatosCouldn't imagine a mile in your shoes
Silencio en mis puntos de vista, todo se trata de tiMute on my views, it's all about you
Me siento aquí y sirve esta bebidaI'm-a just sit here and pour up this drink
Derrame lo que piensas si por favorSpill what you think if you please
Siéntate y toma estos árbolesSit back and take in these trees
Cocked y es difícil no apretarCocked and it's hard not to squeeze
Todos estos odiadores me rodeanAll of these haters 'round me
Todo ese estrés a tu alrededorAll of that stress around you
Conozco un poco de eso tambiénKnow a li'l bit 'bout that too
Pero mira esto es lo que vamos a hacerBut see here's what we gon' do
Vamos a seguir montando incluso si chocamos y gritamos afuera porqueWe gon' continue to ride even if we collide and we screaming outside 'cause
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys
Me dijeron que tenía que conseguirte un rudoI was told gotta get you a roughneck
Chica de la isla así que te llamo un chico groseroIsland girl so I call you a rude boy
Desde el capó para que cabalgue por su respetoFrom the hood so you ride for your respect
Moviendo Q es todavía te mueves como un colegialMoving Q's still you move like a Schoolboy
Un montón de peleas creciendo así que te volteasteLot of fights growing up so you flip out
¿Quieres sumergirte cada vez que se pone demasiado grueso?Wanna dip out every time that it gets too thick
Muévete por las calles, navega al ritmo, necesita tu alivioMove in the streets, cruise to a beat, need your relief
Sólo espero que vuelvas rápidoI just hope that you come back quick
Sólo tengo miedo de quien estoy arreglando serOnly scared of who I'm fixing to be
Escupir estas escrituras como semillas de girasolSpitting these writtens like sunflower seeds
Todos tus gatitos están enamorados de míAll of your kittens is smitten of me
Tengo OT comiendo manjaresGot me OT eatin' delicacies
Ellos narran historias, apenas podían leerThey storytelling, they barely could read
Mis damas salvajes, ustedes no son mi razaMy ladies savages, y'all ain't my breed
Así que por favor crea, tengo amor por mis chicos groserosSo please believe, got love for my rude boys
Sí, porque está montando para míYeah, 'cause he riding for me
El mundo en la espalda y el corazón en la mangaWorld on your back and your heart on your sleeve
Además ahora nos matan (más ahora nos matan)Plus now they killing us (Plus now they killing us)
Sepan que no nos sienten (Sepan que no nos sienten)Know they ain't feeling us (Know they ain't feeling us)
Demasiado real en nosotros (Demasiado real en nosotros)Way too much real in us (Way too much real in us)
No te muerdas la lengua porque esas cicatrices duran para siempreDon't bite your tongue 'cause them scars last forever
Incomprendido porque estás abajo para lo que seaMisunderstood 'cause you down for whatever
Grita mi barrio y a todos mis maleducados chicosShout out my hood and to all of my rude boys
Sí, porque cabalgamos juntosYeah, 'cause we riding together
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys
Sé que no quieres ser malo (Oh yo, oh yo, oh yo)I know you don't mean to be mean (Oh I, oh I, oh I)
Sé que no quieres ser groseroI know you don't mean to be rude
Sólo sé que estoy abajo para el equipo (Oh I, oh I, oh I)Just know that I'm down for the team (Oh I, oh I, oh I)
Todavía amando tu actitud salvajeStill loving your wild attitude
Mira, la vida no es siempre lo que parece (Oh, yo, oh yo)See, life ain't always what it seems (Oh I, oh I, oh I)
Así que hacemos lo que todos tenemos que hacerSo we do what we all gotta do
Amor loco por mis chicos groseros, uhMad love for my rude boys, uh
Amor loco para mis chicos groserosMad love for my rude boys



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dutch ReBelle y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: