Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 733

L'amour est une maison

Yves Duteil

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

L'amour est une maison

L'amour est une maisonOù le lierre s'étend du toit rose aux murs blondsL'amour est une maisonOù l'été, le printemps sont les seules saisonsL'amour est une maisonDont les portes qui grincent écrivent des chansonsOù l'amour est une maisonQui fait fondre la neige et lever les moissonsLes fenêtres sont des souriresEt chacune des pierres est un mot d'amourLe grenier c'est les souvenirsDes premières caresses aux prochains beaux joursMon amour...L'amour est une maisonBien à l'abri du vent dans le creux d'un vallonL'amour est une maisonOù l'on dort trop souvent sans y faire attentionL'amour est une maisonOù parfois l'on s'éveille sans s'y être endormiL'amour est une maisonQui comprend quelquefois avant qu'on ait comprisLes fenêtres sont des souriresEt chacune des pierres est un mot d'amourLe grenier c'est les souvenirsDes premières caresses aux prochains beaux joursPour mon amour...L'amour est une maisonQui vieillit quelquefois quand le temps est trop longMais l'amour est une maisonQui ne ferme jamais ses volets pour de bonL'amour c'est notre maisonEt le lierre s'étend du toit rouge aux murs blondsL'amour c'est notre maisonEt l'été le printemps sont nos seules saisonsL'amour c'est notre maisonEt les portes qui grincent ont écrit ma chansonL'amour c'est une maisonQui ne ferme jamais ses volets pour de bonL'amour est une maisonL'amour est une maison...

El amor es una casa

El amor es una casa
Donde la hiedra se extiende desde el techo rosa hasta las paredes rubias
El amor es una casa
Donde el verano, la primavera son las únicas estaciones
El amor es una casa
Cuyas puertas chirriantes escriben canciones
Donde el amor es una casa
Que derrite la nieve y hace crecer las cosechas
Las ventanas son sonrisas
Y cada piedra es una palabra de amor
El desván son recuerdos
Desde los primeros cariños hasta los próximos días hermosos
Mi amor...
El amor es una casa
Bien resguardada del viento en el hueco de un valle
El amor es una casa
Donde a menudo se duerme sin prestar atención
El amor es una casa
Donde a veces se despierta sin haberse dormido
El amor es una casa
Que comprende a veces antes de que hayamos entendido
Las ventanas son sonrisas
Y cada piedra es una palabra de amor
El desván son recuerdos
Desde los primeros cariños hasta los próximos días hermosos
Para mi amor...
El amor es una casa
Que a veces envejece cuando el tiempo es demasiado largo
Pero el amor es una casa
Que nunca cierra sus persianas para siempre
El amor es nuestra casa
Y la hiedra se extiende desde el techo rojo hasta las paredes rubias
El amor es nuestra casa
Y el verano, la primavera son nuestras únicas estaciones
El amor es nuestra casa
Y las puertas chirriantes han escrito mi canción
El amor es una casa
Que nunca cierra sus persianas para siempre
El amor es una casa
El amor es una casa...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yves Duteil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección