Traducción generada automáticamente
Le bateau
Yves Duteil
Le bateau
Dans ton attaché-caseAu milieu des graphiquesY avait des blondes anglaisesEt le Salon nautiqueIl t'a fallu dix ansPour construire ton bateauJ'en ai pas vu souventD'aussi beauQue le vent dans tes voilesTe souffle notre amourEt que ta bonne étoileT'accompagne toujoursEmporte dans tes calesTous les bonheurs légersGlanés dans tes escalesBien rangés{2x}Tu veux voir les baleinesA la place du métroQue les dauphins t'emmènentFaire un tour sur leur dosMais dis-toi bien quand mêmeQu'en te voyant partirLe cœur de ceux qui t'aimentSe déchireOn a beau faire son fierQuand un bateau s'en vaOn a l'âme à la merEt on pleure tout basLa p'tite voile au lointainQui s'éloigne de nousC'est un autre destinQui se noueOn voudrait plus quitterCe point blanc du regardEssayer de le garderPour toujours en mémoireNe pas tourner la pageAvant qu'il disparaisseSans un dernier messageDe tendresse{2x}Si jamais sur ta routeTu croises le vrai bonheurGarde le dans la souteEt au fond de ton cœurQu'il dépose à jamaisAu soleil qui se lèveUn océan de paixSur ton rêveDans ton attaché-caseAu milieu des graphiquesY avait des blondes anglaisesEt le Salon nautiqueIl t'a fallu dix ansPour construire ton bateauJ'en ai pas vu souventD'aussi beau.Il t'a fallu dix ansPour construire ton bateauJ'en ai pas vu souventD'aussi beau
El barco
En tu maletín
En medio de los gráficos
Había rubias inglesas
Y el Salón náutico
Te tomó diez años
Construir tu barco
No he visto a menudo
Uno tan hermoso
Que el viento en tus velas
Sople nuestro amor
Y que tu buena estrella
Siempre te acompañe
Lleva en tus bodegas
Todas las alegrías ligeras
Recogidas en tus escalas
Bien ordenadas
Quieres ver ballenas
En lugar del metro
Que los delfines te lleven
A dar un paseo en sus espaldas
Pero piensa aún así
Que al verte partir
El corazón de quienes te aman
Se desgarra
Por más que uno intente ser valiente
Cuando un barco se va
El alma está en el mar
Y lloramos en silencio
La velita en la lejanía
Que se aleja de nosotros
Es otro destino
Que se ata
Quisiéramos no apartar
Ese punto blanco de la vista
Intentar mantenerlo
Para siempre en la memoria
No pasar la página
Antes de que desaparezca
Sin un último mensaje
De cariño
Si alguna vez en tu camino
Te encuentras con la verdadera felicidad
Guárdala en la bodega
Y en lo más profundo de tu corazón
Que deposite para siempre
En el sol que se levanta
Un océano de paz
Sobre tu sueño
En tu maletín
En medio de los gráficos
Había rubias inglesas
Y el Salón náutico
Te tomó diez años
Construir tu barco
No he visto a menudo
Uno tan hermoso
Te tomó diez años
Construir tu barco
No he visto a menudo
Uno tan hermoso
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Yves Duteil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: