Traducción generada automáticamente
Le responsable
Dutronc Jacques
Le responsable
J'ai des soucis j'ai des ennuisJ'ai des tracas j'ai des tourmentsJ'ai pas l'moral j'ai pas d'argentJ'ai pas de chance j'ai pas d'amisJ'ai pas de pot j'ai des impôtsJ'ai mal au foin j'ai mal aux dentsMais je n'veux pas changer de peauParc'que j'aime les emmerdementsJe suis un homme responsableJe cache pas ma tête dans l'sableJ'veux pas chanter comme grand-pèreDans la vie faut pas s'en faireCar si je m'en fais aujourd'huiC'est parc'qu'hier il a riEt que demain si j'ai des p'titsJe veux qu'ils soient heureux dans la viePlus j'ai d'la bile plus ça me plaîtJe la bats comme du petit laitC'que j'aime le plus c'est l'mauvais sangJe m'en repaît à tout bout d'champMais j'aime aussi les catastrophesQui m'mettent la vie en apostropheQuand ça va bien j'suis malheureuxQuand ça va mal j'suis très heureuxJe suis un homme responsableJe cache pas ma tête dans l'sableJ'veux pas chanter comme grand-pèreDans la vie faut pas s'en faireEt j'veux chanter au contraireDans la vie il faut s'en fairePour être toujours solidairesDe ceux qui comme moi voient clairJe suis un homme responsableJe suis un homme responsable...
El responsable
Tengo problemas, tengo dificultades
Tengo preocupaciones, tengo tormentos
No tengo ánimo, no tengo dinero
No tengo suerte, no tengo amigos
No tengo suerte, tengo impuestos
Me duele la cabeza, me duelen los dientes
Pero no quiero cambiar mi piel
Porque me encantan los problemas
Soy un hombre responsable
No escondo la cabeza en la arena
No quiero cantar como un abuelo
En la vida no hay que preocuparse
Porque si me preocupo hoy
Es porque ayer se rió
Y si mañana tengo hijos
Quiero que sean felices en la vida
Mientras más me enojo, más me gusta
Lo disfruto como si fuera leche
Lo que más me gusta es la mala sangre
Me deleito en ello en cualquier momento
Pero también me gustan las catástrofes
Que ponen mi vida en apóstrofe
Cuando todo va bien, estoy infeliz
Cuando todo va mal, estoy muy feliz
Soy un hombre responsable
No escondo la cabeza en la arena
No quiero cantar como un abuelo
En la vida no hay que preocuparse
Y quiero cantar al contrario
En la vida hay que preocuparse
Para ser siempre solidario
Con aquellos que, como yo, ven claro
Soy un hombre responsable
Soy un hombre responsable...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dutronc Jacques y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: