Em Meus Sonhos

En Mis Sueños

Em Meus Sonhos

Aún estoy tratando de acostumbrarmeAinda estou tentando me costumar
Vivir contigo como si fueras una amistadEm conviver com você como se fosse amizade
hoy me sonríe con timidezhoje me sorri com timidez
Cuando ayer tu sonrisa conmigo era de felicidadQuando ontem teu sorriso comigo, era de felicidade
¿Hicimos la decisión correcta?Será? que fizemos a escolha certa
¿Pensamos en lo que íbamos a perder?Sera? que pensamos no que iamos perder
Amor que sobrevivió a las tormentas eléctricasAmor que sobreviveu a temporais
Cómo fuimos capaces de dejar morirComo a gente foi capaz de deixar morrer

Me preguntoEu me pergunto
Si eso fue amorSe isso era amor
Porque si fuera yo sé que todavíaPorque se fosse eu sei que ainda
Estaría contigoEstaria com voce
Pero lo séPorem eu sei
Si no fuera por AmorSe não fosse Amor
Yo no estaría aquíEu não estaria aqui
Sufriendo por tiSofrendo por voce

Todavía lo veo en mis sueñosAinda vejo em meus sonhos
¿Cómo sería tenerte para mí?Como seria ter você pra mim
Todavía lo siento en mi cuerpoAinda sinto em meu corpo
Tu perfume sigue en míO seu perfume ainda está em mim
Es difícil para mí creerloÉ dificil pra mim acreditar
Que no puedes estar aquíQue você não possa estar aqui
Y un amor que parecía inmortalE um amor que parecia imortal
Perdió el encanto hasta que llegó al finalPerdeu o encanto até chegar ao fim

Me mientes que no sientes lo mismoMente pra mim que não sente o mesmo
Me mientes que es la forma en que tiene que serMente pra mim que é assim que tem que ser
Imagino que sigues mirando esas fotosImagino que ainda fica olhando aquelas fotos
Pero tu orgullo no te permite dar tu brazo para torcerMas teu orgulho não permite dar o braço a torcer
Sé que llorasEu sei que chora
Cuando estás soloQuando esta sozinha
Sé que llorasEu sei que voce chora
Está más que claro que sabes que es ahoraTa mais que claro você sabe que é agora
Ven corriendo, no tenemos tiempo que perderVolta correndo a gente não tem tempo a perder

Me preguntoEu me pergunto
Si eso fue amorSe isso era amor
Porque si fuera yo sé que todavíaPorque se fosse eu sei que ainda
Estaría contigoEstaria com voce
Pero lo séPorem eu sei
si no fuera por amorse não fosse Amor
Yo no estaría aquíEu não estaria aqui
Sufriendo por tiSofrendo por voce

SubSub:
El agente debe dejar de sufrirAgente deveria parar de sofrer
Y aceptar, que estábamos hechos el uno para el otroE aceitar, que fomos feitos um para o outro
Y aunque estoy lejos de tiE que embora eu esteja longe de você
Todavía siento tus brazos en mi cuerpoAinda sinto seus braços em meu corpo

No quiero fingir más, no quiero llorar másNão quero mais fingir, não quero mais chorar
Quiero que estés aquí para abrazarmeQuero você aqui para me abraçar
Para que podamos juntosPara que possamos juntos
Mata el deseo de amarMatar o desejo de amar

Todavía lo veo en mis sueñosAinda vejo em meus sonhos
¿Cómo sería tenerte para mí?Como seria ter você pra mim
Todavía lo siento en mi cuerpoAinda sinto em meu corpo
Tu perfume sigue en míO seu perfume ainda está em mim

Todavía lo veo en mis sueñosAinda vejo em meus sonhos
¿Cómo sería tenerte para mí?Como seria ter você pra mim
Todavía lo siento en mi cuerpoAinda sinto em meu corpo
Tu perfume sigue en míO seu perfume ainda está em mim
Es difícil para mí creerloÉ dificil pra mim acreditar
Que no puedes estar aquíQue você não possa estar aqui
Y un amor que parecía inmortalE um amor que parecia imortal
Perdió el encanto hasta que llegó al final 2xPerdeu o encanto até chegar ao fim 2x