Só o Tempo Dirá

Solo el Tiempo lo Dirá

Só o Tempo Dirá

No voy a rendirme,Eu não vou desistir,
Tengo muchos sueños por cumplir...Tenho muitos sonhos pra realizar...
Tienes que persistir,'Cê' tem que persistir,
No basta con solo soñar,Não basta só sonhar,
Por eso voy a correr...Por isso eu vou correr...

Detrás de lo que es mío,Atrás do que é meu,
'El don que Dios me dio'..."O dom que Deus me deu"...
Por eso voy a luchar...Por isso eu vou lutar...
No voy a flaquear,Não vou fraquejar,
Y si es para ser...E se for pra ser...
Solo el tiempo lo dirá!Só o tempo dirá!

Lucho por lo que amo,Eu luto pelo que amo,
Amo el rap y él me ama al cantarAmo o rap e ele me ama a cantar
En mi vida, pero no hablo de tramaEm minha vida, mas eu não falo de trama
Escribiendo me libero de un mundoEscrevendo eu me liberto de um mundo
Donde el sufrimiento habla más alto,Onde o sofrimento fala mais alto,
Pero lo callo con mi talentoMas o calo com meu talento
Todavía no me sostengo con lo que amoAinda não me sustento com o que eu amo
Pero no me arrepiento, aún así me levantoMas não lamento, mesmo assim eu me levanto
El éxito nos espera, hago mi adelantoO sucesso nos aguarda, faço o meu adianto
Me dedico en cada letra, y no sabes cuántoMe dedico em cada letra, e você não sabe o quanto
Sé que lo merezco, pero también quiero dineroEu sei que eu mereço, mas também quero dinheiro
Pero mi sentimiento, no... Sé que no tiene precioMas o meu sentimento, não.. Sei que vale a preço
Es para poder pagar mis cuentas,É pra poder paga minhas contas,
No pasar necesidades, el dinero compra el mundoNão passar necessidade, o dinheiro compra o mundo
Menos la felicidad, con mi sencillezMenos a felicidade, com minha simplicidade
Veo 'nada es imposible', hoy está difícil,Vejo "nada é impossível", hoje 'tá' difícil,
Pienso positivo, mañana será increíble...Penso positivo, amanha será incrível...
Determinación, ese es mi combustibleDeterminação esse é meu combustível
Para cumplir mi sueño y mostrar que todo es posiblePra realizar meu sonho e mostrar que tudo e possível

No voy a rendirme,Eu não vou desistir,
Tengo muchos sueños por cumplir...Tenho muitos sonhos pra realizar...
Tienes que persistir,'Cê' tem que persistir,
No basta con solo soñar,Não basta só sonhar,
Por eso voy a correr...Por isso eu vou correr...

Detrás de lo que es mío,Atrás do que é meu,
'El don que Dios me dio'..."O dom que Deus me deu"...
Por eso voy a luchar...Por isso eu vou lutar...
No voy a flaquear,Não vou fraquejar,
Y si es para ser...E se for pra ser...
Solo el tiempo lo dirá!Só o tempo dirá!

Quiero la cima y tú lo sabesEu quero o topo e 'cê' sabe disso
Con un poco de suerte incluso corres cierto riesgoCom um pouco de sorte até corre um certo risco
Me preguntan si no me rindoMe perguntam se eu não desisto
Hermano, sin el rap en realidad ni existoIrmão, sem o rap na verdade eu nem existo
Es que... Llevo unos 3 años en este caminoÉ que... Já 'tô' uns 3 anos nessa estrada
Y parece que ahora estoy en la puerta de entradaE parece que agora eu 'tô' na porta de entrada
¿Es el fin de mi jornada? No..., es solo el comienzoÉ o fim da minha jornada? Não.., é só o inicio
Pero parece tan difícil, ver que el compromisoMas parece tão difícil, em ver que o compromisso
De ser el mejor entre los mejoresEm ser o melhor entre os melhores
Más grande entre los más grandes,Maior entre os maiores,
El monstruo más temido de estos alrededores, jajaja..O monstro mais temido desses arredores, hahaha..
Pero es mejor que ellos mejoren,Mas é melhor que eles melhores,
Y si no lo logran, es mejor que oren (amén)E se não conseguirem, é melhor que eles orem (amém)
Sé... Que en el fondo es solo una prueba...Eu sei... Que no fundo é só um teste...
Y ninguna prueba mía... Pareció tan buena...E nenhum teste meu... Pareceu tão bom...
Y aunque no me queden fuerzas para cantar...E mesmo que não me restem forças pra cantar...
Voy a hacer mi sonido...Eu vou fazer meu som...

No voy a rendirme,Eu não vou desistir,
Tengo muchos sueños por cumplir...Tenho muitos sonhos pra realizar...
Tienes que persistir,'Cê' tem que persistir,
No basta con solo soñar,Não basta só sonhar,
Por eso voy a correr...Por isso eu vou correr...

Detrás de lo que es mío,Atrás do que é meu,
'El don que Dios me dio'..."O dom que Deus me deu"...
Por eso voy a luchar...Por isso eu vou lutar...
No voy a flaquear,Não vou fraquejar,
Y si es para ser...E se for pra ser...
Solo el tiempo lo dirá!Só o tempo dirá!