Atravessei São Paulo

Atravesé São Paulo

Atravessei São Paulo

Tu ya te has preguntado cuál es el precio para entrar en la HistoriaTu já se perguntou o preço pra entrar na História
O has notado cómo actuar nos revitaliza?Ou reparou como realizar nos revigora?
¿Recordaste que cada noche hay una nueva madre llorando?Lembrou que a cada noite alguma nova mãe que chora?
Solo quien no ha intentado volar sabe lo doloroso que es irseSó quem não tentou voar não sabe como dói ir embora
Pero intento mantener el optimismo, todos los díasMas tento manter o otimismo mesmo, todo dia
Dos jóvenes sin estructura teniendo un hijo en pandemiaDois jovens sem estrutura tendo filho em pandemia
Mi vida ilusionista, dicen que esto es bohemiaMinha vida ilusionista, dizem que isso é boêmia
Entregué todo lo que tenía para vivir esta porqueríaEu entreguei tudo que eu tinha pra viver essa porcaria
Sin hipocresía, sin demagogiaSem hipocrisia, sem demagogia
¿Cuántos de mi edad no aprovecharían?Quantos com a minha idade não aproveitaria?
¿Cuántos con mi historia no se rendirían?Quantos com a minha história não se entregaria?
Acepté que la vida es triste y que a veces tenemos alegríaEu aceitei que a vida é triste e que às vezes temos alegria
Tenemos audacia, sin sabiduríaTemos ousadia, sem sabedoria
¿Cuántos en mi piel no aguantarían?Quantos na minha pele não aguentaria?
¿Cuántos con otra piel mueren todos los días?Quantos com outra pele morrem todo dia?
Solo por melanina, solo melancolía, Dios cuida de nosotros y guíaSó por melanina, só melancolia, Deus olhai por nós e guia

Ya no aguantamos estas neurosisNós já não aguenta essas neurose
Un gobierno que odia a los pobres, el diablo matando porque lleva uniformeGoverno que odeia pobre, diabo matando porque tá de farda
No tengo paciencia para esos tipos un poco esnobesNão tô com saco pra esses mano meio esnobe
Que creen que la fama es el objetivo, con el ego más grande que la razaQue acha que a fama é o foco, com o ego maior que a raça
No saqué la licencia de conducirEu não tirei a carteira de habilitação
Pero escuché a Um Barril de Rap y recordé que la vida es locaMas eu ouvi Um Barril de Rap e me lembrei que a vida é loka
No te di un pedazo de mi corazónEu não te dei um pedaço do meu coração
Mi corazón estaba hecho pedazos, cansado, me quité tu ropaMeu coração tava em pedaços, cansado, tirei sua roupa

Atravesé São Paulo para verte desnudaEu atravessei São Paulo pra te ver pelada
Para tenerte completaPra te ter inteira
Necesitaba una curita de verdadEu precisava de um Band-Aid memo
Es fácil cuando está en el estanteÉ fácil quando tá na prateleira
Para verte desnudaPra te ver pelada
Para tenerte completaPra te ter inteira
Necesitaba una curita de verdadEu precisava de um Band-Aid memo
Es fácil cuando está en el estanteÉ fácil quando tá na prateleira

Y ya no sé nada desde hace unos añosE eu já não sei de nada tem alguns anos
¿Cuánto tiempo he perdido por mis daños?Quanto tempo já perdi pros meus danos?
Ahogo penas, noches superficiales, BuchanansAfogo mágoas, noites rasas, Buchanans
Y odio a los ricos, no entienden mis planesE eu odeio os bacanas, não entendem meus planos
No entienden el odio de los suburbanosNão entendem o ódio dos suburbanos
Por qué subimos y por qué ostentamosPor que subimos e por que ostentamos
Pregunta por qué camino llegamosPergunta por qual caminho nós chegamos
Mira que vencimos porque creíamosVeja que nós vencemos porque acreditamos

Me corrompí cuando cedí un abrazo a la arroganciaMe corrompi quando eu cedi um abraço pra arrogância
Crecimos sin que nadie supiera los traumas de nuestra infanciaNós cresce sem ninguém saber os traumas da sua infância
¿Y ahora esos traumas se reflejan en un niño?E agora que esses traumas refletem numa criança?
Será difícil, es un hecho, el dinero trae seguridadVai ser difícil, é um fato, dinheiro traz segurança
Pero ¿quién quitó mis problemas de esta balanza?Mas quem foi que tirou meus problemas dessa balança?
Hice una canción de mierda, esa mierda pagó mis cuentasEu fiz um som de merda, essa merda pagou minhas conta
Nadie se mira en el espejo, porque sabe que decepcionaNinguém olha pro espelho, pois sabe que desaponta
Ver la verdad desnuda, en la calle, si la vida es otraVer a verdade nua, na rua, se a vida é outra
A veces pensé en el final, pero el final no es la salidaPor vezes eu pensei no fim, mas o fim não é saída
A veces pensaba en ti, a veces recaídaÀs vezes eu pensava em ti, às vezes recaída
A veces era complicado mantener la feÀs vezes era complicado ter a fé mantida
Si le das espacio a la debilidad, te castigaSe der espaço, na fraqueza, ela te castiga
Si le das espacio a la impureza, te incitaSe der espaço pra impureza, ela te instiga
Si solo miras la belleza, te devoraSe cê só olhar a beleza, ela te mastiga
Te tritura, vive la vida crudaEla te tritura, viva a vida crua
Vi en los ojos de mi hijo la inspiración más puraEu vi nos olhos do meu filho a inspiração mais pura

Atravesé São Paulo para verte desnudaEu atravessei São Paulo pra te ver pelada
Para tenerte completaPra te ter inteira
Necesitaba una curita de verdadEu precisava de um Band-Aid memo
Es fácil cuando está en el estanteÉ fácil quando tá na prateleira
Para verte desnudaPra te ver pelada
Para tenerte completaPra te ter inteira
Necesitaba una curita de verdadEu precisava de um Band-Aid memo
Es fácil cuando está en el estanteÉ fácil quando tá na prateleira