Defato

Defato

Defato

Crecí queriendo ser lo que no queríaEu cresci querendo ser aquilo que eu não queria
Y me convertí en lo que quería para pagar lo que me gustaríaE me tornei o que eu quis pra pagar o que eu gostaria

Hablé con un pájaro que me contó secretosConversei com um pássaro que me contou segredos
Lo deseché y pasaron días, resultaron miedosDispensei então passaram dias, resultam medos

Celos, sellos, mis dedos en tus cabellosZelos, selos, meus dedos em seus cabelos
Nos vi a ambos viajando por el Sahara en dos camellosVi nós dois pelo saara viajando em dois camelos

Mi fiebre no se cura ni con agua calienteMinha febre não cura nem com água quente
Mi sed no se va ni con aguardienteMinha sede não passa nem com aguardente

Mi paciencia es corta y soy un aguardanteMinha paciência é curta e eu sou um aguardante
Línea de esencia pura, fui un pésimo estudianteLinha de essência pura eu fui um péssimo estudante

Mi tierra tan fértil dando vida a cuerpos fútilesMinha terra que é tão fértil dando vida à corpos fúteis
Mis hermanos tan útiles, muertos por cerdos inútilesMeus irmãos que são tão úteis, mortos por porcos inúteis

Vi a un niño corriendo, imaginé la pelotaVi um garoto correndo, imaginei a bola
Era un niño corriendo con una bolsaEra um garoto correndo com uma sacola
Vi al policía quitándole su limosnaEu vi o cop tirando sua esmola

Le quitó la esperanza a golpes, conoció la colaTirou sua esperança a tapas, conheceu a cola
Mucho antes de la escuelaBem antes da escola

Sentado en la acera, vi al demonio en su semblanteSentado na calçada, eu vi o demônio eu seu semblante
Sin porro, sin golpe, sin garantíaSem blunt, sem punch, sem garantia

La fe que lo garantizaba ya no existíaA fé que o garantia já não existia
La fe que te mantenía ya no resistíaA fé que te mantinha não mais resistia

Mi cabeza duele y no mientoMinha cabeça dói e eu não conto mentira
Canto insomnias, mis defectos, futilidades, mi iraCanto insônias, meus defeitos, futilidades, minha ira

Aquí hablo de alcohol, digo que no bebasAqui falo de alcool, digo pra tu não beber
Aquí hablo de sexo, digo que no cedasAqui falo de sexo, digo pra tu não seder
Aquí digo que no, pero si quieres vamos a beberAqui falo que não, mas se quiser vamo beber
Aquí digo que no, pero si quieres vamos a follarAqui falo que não, mas se quiser vamo foder
No hablo de revolución porque es más que un fuera TemerNão falo de revolução pois é mais que um fora temer
Hablo de educación porque hace temblar a la escoriaFalo de educação pois é o que faz a escória tremer

Hablo de respeto, para que los vagos tiemblenFalo de respeito, pra vagabundo estremecer
Para que veas, punchline sobra en la falta de procederPro ce vê, punchline sobra na falta de proceder

Sobra rima, falta dinero para el CDRhyme tá sobrando, falta grana pro cd
Sobra ganas de vencer, vencer el dolorSobra gana de vencer, vencer dor

Vine a ser un ganadorVencedor eu vim ser

Felicito estar vivo, mejor aún es vivirFelicito estar vivo, melhor ainda é viver
Felicito ser, pero ser mejor es mejor que solo serFelicito ser, mas ser melhor é melhor do que só ser

Por eso mi yo de mañana será mejor que el yo de hoyPor isso meu eu amanhã será melhor que o eu de hoje
Para que el yo de ayer sea siempre un prototipoPra que o eu de ontem seja sempre um protótipo

Difícil es ver mi sudor derramadoDifícil é enxergar o meu suór derramado
Perdió la visión por el ego, ciego, creando estereotiposPerdeu visão pro ego, cego, criando estereótipo

Lucha constante con estos paradigmasConstante briga com esses paradigmas
Danna llamó y ahora me vuelvo loco con estos enigmasDanna ligou e agora eu tiro pira nesses enigmas

Miro alrededor y veo personas malignasOlho aos redores e vejo pessoas malignas
Pero sintoniza las emisoras y verás peoresMas ligue nas emissoras, e verá piores

Entré al rap temprano y hasta hoy no aprendíEntrei no rap cedo e até hoje não aprendi
Creo que faltan referencias para que ustedes finjanAcho que faltam referências pra vocês fingir

Que entendieron algo de lo que dijeQue entenderam algo que eu falei
Cuando ni siquiera entendieron la mitad de esto aquíSendo que cês não entenderam nem metade disso aqui

Están todos mirando para verme sucumbirTá chei de cês figando pra me ver sucumbir
Solo porque puse mi cara en varias cintasSó porque eu botei minha cara cara a tapa em várias fita

No saben que fui yo quien hizo que mi oportunidad existieraMal sabe cês que fui eu quem fez minha chance existir
Y que yo exista para ustedes es lo que más les irritaE eu existir pro cês já é o que mais irrita

¿Será que el problema soy yo o seráSerá que o problema sou eu ou será
Que yo soy el maldito problema?Que eu sou a porra do problema?

Mira la escena y verásOlhe pra cena e verá
Que ni me importa estar o no en la escenaQue eu nem faço questão de estar ou não na cena

Cosechando frutos podridos de un árbol sin hojasColhendo frutos podres de uma árvore sem folhas
Para abonar el suelo de mi plantaciónPra adubar o solo da minha plantação

El tiempo me enseñó que la prisa odia la perfecciónO tempo me ensinou que a pressa odeia a perfeição
Y que la paciencia es la luz para la dirección de tus eleccionesE que a paciência é a luz pra direção das tuas escolhas

Siempre sonriendo, yendo y viniendo, pero nunca satisfechoSempre sorrindo, indo e vindo, porém nunca satisfeito
Y mientras digan que soy el peor, me sentiré mejorE enquanto dizerem que sou o pior, vou me sentir melhor
Para mí es señal de un trabajo bien hechoPra mim é sinal de um trabalho bem feito