Enfim, o Fim!

Al fin, el fin

Enfim, o Fim!

Me acuerdo bien, cuando era un crío en la escuelaMe lembro bem, quando pivete na escola
Lo único que quería era jugar a la pelotaO que eu queria era apenas jogar bola
Recuerdo bien cuando era mayor en mi cuartoMe lembro bem quando mais velho na minha goma
Lo que quería era rimar pesadoO que eu queria é faze as rima pesadona
Así que vamos, Eduardo, Du Silva al fin dsEntão demorô, eduardo, du silva enfim ds
Son dos siglas simples que no olvidasSão duas siglas simples que você não esquece
Pero busqué y ¿cuántos de esos no encontré?Mas procurei e quantos desses não achei?
Pero solo quiero ser yo, no vine para ser reyMas eu só quero ser eu não vim pra ser rei
Así que disculpa tu costumbre, pero fin, adiós para míEntão desculpa teu costume, mas fim, adeus pra mim
Si soy joven, o si soy viejo, soy joven al fin, síSe eu sou novo, ou se sou velho, sou novo enfim sou sim

Escuchando rap, era un chico, admito que pensé pocoOuvindo rap, era moleque, admito pensei bem pouco
Hice las pistas, las puse en la red, ¡carajo, qué locura!Fiz as track, puis na net carai que bagulho louco
Dudando sobre mi sueño, me refugié en unas basesDuvidando sobre meu sonho, me escondi numas base
Con miedo al mundo, pensé que era solo una faseCom medo do mundão, achei que era só uma fase
Hoy se convirtió en certeza, mi sueño al rap que trajo luzHoje virou certeza, meu sonho ao rap que trouxe luz
Ds hoy se convierte en cenizas, ¡de ellas renacen, duzz!Ds hoje vira cinzas, delas renascem, duzz!

Al fin, el fin, al fin por míEnfim, o fim, enfim por mim
No hay vuelta atrás, la elección fue asíNão tem volta, a escolha foi feita assim
Yo que creé, yo que compuseEu que criei, eu que compus
El nombre lo elijo, elegí ser duzzO nome eu escolho, eu escolhi ser duzz

Y van a hablar sí, hablan demasiadoE vão fala sim, falam demais
Estoy acostumbrado a la gente que mucho habla y poco haceTo acostumado com povinho que muito fala pouco faz
Van a escribir en esta mierda que soy un imitadorVai escrever nessa porra que eu sou paga pau
Que copié a Cachorro Magro que antes era ShawQue eu copiei cachorro magro que antes era o shaw
O entonces, van a decir cabal ahora es c4b4lOu então, vão falar cabal agora é c4b4l
Es normal, los rezagados son todos igualesÉ normal, quem atrasa é tudo igual
Disculpa a quien no le gustó, estamos juntos hasta el finalDesculpa quem não gostou, tamo junto até o final
Estoy enfocado en el camino como un profesionalTo visando a caminhada como lado profissional
Centrado en el objetivo, un fin decretoFocado no objetivo, um fim eu decreto
Para un nuevo comienzo con un futuro seguroPra um novo começo com um futuro certo
No es un abandono, no es una rendiciónNão é um abandono, não é uma desistência
Es visto como un paso por quienes tienen concienciaE visto como um paço por quem tem consciência
El alias aquí en el título, solo cambia la aparienciaO vulgo aqui no título, só muda a aparência
La voz será la misma, será la misma esenciaA voz será a mesma, será a mesma essência
Manteniendo los pies en la tierra, la cabeza en altoMantendo os pés no chão, cabeça erguida
Dios me dio una misión, ¡y será cumplida!Deus me deu uma missão, e ela vai ser cumprida!

Al fin, el fin, al fin por míEnfim, o fim, enfim por mim
No hay vuelta atrás, la elección fue asíNão tem volta, a escolha foi feita assim
Yo que creé, yo que compuseEu que criei, eu que compus
El nombre lo elijo, elegí ser duzzO nome eu escolho, eu escolhi ser duzz