Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.365

Frankenstein (part. Izumed)

Duzz

Letra

Frankenstein (part. Izumed)

Frankenstein (part. Izumed)

[Duzz][Duzz]
Dicen que arruiné mi rostroDizem que estraguei meu rosto
Y yo pregunto: Mano, ¿qué tiene de malo? (Frankenstein, sí)E eu pergunto: Mano, quê que tem? (Frankenstein, yeah)
Hablan de mis tatuajes en la caraFalam das minhas face tats
Y yo pregunto: ¿Cuántos tienes tú? (Tatuajes en la cara, sí)E eu pergunto: Quantas você tem? (Face tats, yeah)
Aunque tenga la cara arruinadaMesmo com a cara estragada
Nunca voy a menospreciar a nadie (alguien, alguien)Eu nunca vou diminuir alguém (alguém, alguém)

En todos los lugares que voy, me miran como a Frankenstein (sí)Todos os lugares que eu ando, me encaram, tipo Frankenstein (yeah)
En todos los mercados que pisoTodos os mercados que eu piso
Me miran como a Frankenstein (wow, wow, wow, wow)Me encaram, tipo Frankenstein (wow, wow, wow, wow)
Cuando entro a restaurantesQuando entro em restaurantes
Siento que me ven como a Frankenstein, sí (wow, wow, wow, wow)Acho que enxergam Frankenstein, yeah (wow, wow, wow, wow)
Ser tan ignorantes, no me ofendenSeres tão ignorantes, não me ofendem
Soy Frankenstein (wow, wow, wow, wow)Eu sou Frankenstein (wow, wow, wow, wow)
Sí señora, así soy yo, con estilo, como Frankenstein (wow, wow)Sim senhora, eu sou assim mesmo, estiloso, tipo Frankenstein (wow, wow)

No entienden cuando pido permisoEles não entendem quando eu peço licença
Soy educado, sin importar la creenciaTenho educação, independente qual seja crença
Me llaman feo, creen que es un insultoMe chamam de feio, pensam que isso é uma ofensa
Pero tu crush sueña con chuparme en el depósito (sí)Mas sua crush sonha em chupar o meu pau na dispensa (yeah)
Hablan demasiada mierda (mierda)Falam merda demais (demais)
Tengo la cara arruinada, así que soy un marginal ('ginal, wow, wow)Tenho a cara estragada, então eu sou um marginal ('ginal, wow, wow)
Palabrotas, prensado y porros que me ponen bienPalavrões, prensado e blunts que me deixam legal
Estilo de vida que quiera, tú eres normal y te haces el fan, sí (wow, wow)Lifestyle que eu quiser, você é normal e pagou pau, yeah (wow, wow)
A estos 'pela' les digo más (wow, wow)Pra esses 'pela' eu digo mais (wow, wow)
No me preocupo por la piel, vivo cosas reales (wow, wow)Não me preocupo com a pele, vivo coisas reais (wow, wow)
Si tu espejo te persigue, déjalo atrás (wow, wow)Se o seu espelho te persegue, deixa ele pra trás (wow, wow)
Vive más allá de tu carne, somos simples mortales (wow, wow)Viva além da sua carne, somos meros mortais (wow, wow)
Mide tus genitales (woah)Meçam suas genitais (woah)
Compra coches y cadenas y otras cosas banalesComprem carros e correntes e outras coisas banais
Métanse uno al otro y vean quién hace más mierda (woah)Entra um no cu do outro e vê quem mais merda faz (woah)
Soy campesino, quiero dinero y un lugar para pescar para mis padresSou caipira, quero grana e um pesqueiro pros meus pais
Que se joda este hypeQue esse hype se foda
Carrera consolidada, estoy lejos de la burbujaCarreira solidificada, eu tô distante da bolha
El dinero no crece en los árboles, pero estoy lleno de hojasDinheiro não nasce em árvore, mas tô cheio das folha
Vivimos en la plantación, así que cuida bien tus eleccionesVivemos na plantação, então cuide bem das escolhas

(Sí, sí, sí)(Yeah, yeah, yeah)
Dicen que arruiné mi rostroDizem que estraguei meu rosto
Y yo pregunto: Mano, ¿qué tiene de malo? (¿Qué tiene de malo? Sí)E eu pergunto: Mano, quê que tem? (Quê que tem? Yeah)
Hablan de mis tatuajes en la caraFalam das minhas face tats
Y yo pregunto: ¿Cuántos tienes tú? Sí (sí, sí, sí)E eu pergunto: Quantas você tem? Yeah (yeah, yeah, yeah)
Aunque tenga la cara arruinadaMesmo com a cara estragada
Nunca voy a menospreciar a nadie (sí, sí, sí)Eu nunca vou diminuir alguém (yeah, yeah, yeah)
En todos los lugares que voy, me miran como a FrankensteinTodos os lugares que eu ando, me encaram, tipo Frankenstein

[Izumed][Izumed]
Me miran, uhEles me encaram, uh
Me importa poco si me juzgasTô pouco me fodendo se você me julgar
Nunca se enfrentan (Frankenstein)Eles nunca se encaram (Frankenstein)
No enfrentan sus propios miedos y aún así quieren juzgarNão enfrentam os próprios medos e ainda querem julgar
Todos los envidiosos quieren tu lugar (tu lugar)Todos invejosos querem seu lugar (seu lugar)
Nunca podrán derribarme (derribar)Eles nunca vão conseguir me derrubar (derrubar)
Mente pequeña, quiere retrasar (no, no)A mente pequena, quer atrasar (não, não)
En lugar de prosperarEm vez de prosperar

Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
FrankensteinFrankenstein
Uh-uh-uh-uh-uhUh-uh-uh-uh-uh
BabyBaby

Dicen que arruiné mi rostroDizem que estraguei meu rosto
Y yo pregunto: Mano, ¿qué tiene de malo? (Frankenstein)E eu pergunto: Mano, quê que tem? (Frankenstein)
Hablan de mis tatuajes en la caraFalam das minhas face tats
Y yo pregunto: ¿Cuántos tienes tú? (Tú tienes)E eu pergunto: Quantas você tem? (Você tem)
Aunque tenga la cara arruinadaMesmo com a cara estragada
Nunca voy a menospreciar a nadie (Alguien)Eu nunca vou diminuir alguém (Alguém)
Por donde paso, siempre me llaman FrankensteinPor onde eu passo, sempre me chamam de Frankenstein

[Duzz][Duzz]
Dicen que arruiné mi rostroDizem que estraguei meu rosto
Y yo pregunto: Mano, ¿qué tiene de malo? (Sí, sí, sí)E eu pergunto: Mano, quê que tem? (Yeah, yeah, yeah)
Hablan de mis tatuajes en la caraFalam das minhas face tats
Y yo pregunto: ¿Cuántos tienes tú? (Sí)E eu pergunto: Quantas você tem? (Yeah)
Aunque tenga la cara arruinadaMesmo com a cara estragada
Nunca voy a menospreciar a nadie (sí, sí)Eu nunca vou diminuir alguém (yeah, yeah)
En todos los lugares que voy, me miran como a Frankenstein (Frank)Todos os lugares que eu ando, me encaram, tipo Frankenstein (Frank)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Duzz y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección