Uma Página

Una Página

Uma Página

Y quién será, hará de un día, día buenoE quem será, fará de um dia, dia bom
Inspirará, puede ser, cada línea de mi sonidoInspirará, pode pá, cada linha do meu som
Ella viene allá, con zapatillas de skater y sudaderaEla vem lá, de tenis de skatista moletom
Solo deja marcas de uñas, ya que ni usa lápiz labialDeixa só marca de unha, já que nem usa batom
Diferente a las demás, es sinónimo de pazDiferente das demais, é o sinônimo de paz
Incluso pelear con ella es bueno, la sintonía aquí yaceAté brigar com ela é bom, sintonia aqui jas
Avisa al presidente que la cosa se puso locaAvisa o presidente que o bagulho fico loco
Prepara la boda, que habrá fiesta en el morroPrepara o casamento, que vai ter rolê no morro
Así que prepararé, mi camiseta más sencillaEntão vou preparar, a minha peita mais singela
Simple pero impactante, como la sonrisa de ellaSimples impactante, estilo o sorriso dela
Un botín top que ni terminó de pagar las cuotasUm boot top que nem cabou as prestação
Pero todo esto pierde sentido sumado a la oscuridadMas tudo isso perde o nexo somado a escuridão

Es una página, síÉ uma página, é sim
Una página compleja, de un libro sin finUma página complexa, de um livro sem fim
Así que digo que se joda la lógicaEntão eu digo dane-se a lógica
Giro esta página porque sé que ella también está en la próximaViro essa pois sei que ela também tá na próxima

Dicho y hecho, nada de esto me asustaDito e feito, nada disso me apavora
Cada página pasada más interés en la historiaCada página virada mais interesse na história
Si estás tú en medio, no necesito másSe tem você no meio, não precisa de mais
Este porro es bueno, porque es realEsse baseado é bom, pois é em fatos reais
Y estos hechos, fácilmente notablesE esses fatos, facilmente notáveis
Cuerpos favorables, situaciones desfavorablesCorpos favoráveis situações desfavoráveis
Sé que alrededor, no todo es compatible con nosotrosSei que ao redor, nem tudo a nós é compatível
Enfrenta a quien quiera un sentimiento incombatiblePeita quem quiser um sentimento incombatível
La envidia es combustibleE olho gordo é combustível
Pero para retrasos y entrometidos, aviso que soy invisibleMas pra atraso e talarico aviso sou invisível
Y cuántas veces retrasaron mi viajeE quantas vezes atrasaram minha brisa
Pero también disfruto de lo gratis, ahí improvisamosMas também curto free, aí noiz improvisa
Morena hermosa, piel lisaMorena linda pele lisa
Si Da Vinci la conociera, olvidaría a la Mona LisaSe o da vinci conhecesse ia esquecer a monalisa
Escucha Da Vinci, en esto perdisteSe liga vinci, nessa tu perdeu
Ella llegó en el 20, y quien la conoció fui yoEla veio em 20, e quem conheceu foi eu
Así que hago arte sin marcoEntão faço arte sem moldura
La tinta que uso es bic, y salen las poesías más purasA tinta que eu uso é bic, e sai as poesia mais pura
Sé que a veces la vida es duraEu sei que as vez a vida é dura
Pero sigo insistiendo, sé que en algún momento se rompeMas continuo insistindo uma hora sei que fura

Es una página, síÉ uma página, é sim
Una página compleja, de un libro sin finUma página complexa, de um livro sem fim
Así que digo que se joda la lógicaEntão eu digo dane-se a lógica
Giro esta página porque sé que ella también está en la próximaViro essa pois sei que ela também tá na próxima

Prometieron el mundo, varios hombres o chicosPrometeram o mundo, vários marmanjo ou moleque
El mundo es sucio, así que prometo varios rapO mundo é sujo então eu prometo vários rap
Ella sabe cómo dejarme indecisoEla sabe me deixar indeciso
Me besa y al mismo tiempo sonríeMe beija e ao mesmo tempo da um sorriso
Pero da igual lo que venga despuésMas tanto faz o que vem a partir daí
Ambos son buenos, estamos al 100% si seguimos aquíAmbos são bom, tá 100% se continuar aqui
Así que la convenzo para que se una a mi ondaEntão eu convindo ela pra minha onda
Si estás en la lluvia es para mojarte y ella se lanza por completoTá na chuva é pra molhar e ela se joga toda
Y vamos en contra de ese tal tsunamiE vamos contra esse tal de tsunami
Que intenta detenernos, intento infameQue tenta nos parar, tentativa infame
El tsunami va, y ni nos manchaTsunami vai, e nem nos mancha
Si supiera que era así, traería la tablaSe eu soubesse que era isso trazia a prancha
Para surfear en estos problemas, surfear en estos líosPra surfar nesses b.o, surfar nesses caô
Y cerrarle la puerta en la cara a quien no cree en el amorE fechar o tobogã na cara de quem não crê no amor
Quien ríe de último, ríe mejor de verdadQuem ri por último ri melhor de verdade
Esas risas son envidia, las nuestras, felicidadEssas risadas são inveja, as nossas,felicidade
Eligió al mcEscolheu o mc
Con ropa ancha y gorra, pero que la hace sonreírCom roupa larga e bombeta mas que faz ela sorrir
Ahí es cuando muchos se detienen para hablar malAí que vários param pra falar mal
Pero los loros también hablan, quiero ver rimar igualMas papagaio tbm fala, quero ver rimar igual
Sé cuántos quisieran estar en mi lugarSei quantos queriam tá no meu lugar
Sostener tu mano, poder acompañarteSegurar a sua mão poder te acompanhar
Y comenzó con fotos en el espejoE começou com fotos ao espelho
Todavía te veré a ti y a tu papá en la alfombra rojaAinda vou ver tu e seu pai no tapete vermelho
Trayéndote hacia mí, vendrá el flashbackTe trazendo pra mim, vai vir o flashback
En ese momento recordaremos este pequeño rapNa hora lembraremos desse pequeno rap
Que hice cuando decían que no era nadaQue eu fiz quando diziam não ser nada
Cuando soñábamos y nadie creíaFquando a gente sonhava e ninguém acreditava
Lo hice cuando el presente fue injustoFiz quando o presente foi injusto
Todo lo que queríamos siempre tenía un costoTudo que a gente queria sempre tinha um custo
Pero de tus intentos, ninguno saldrá bienMas de suas tentativas, nenhuma vai da certo
Cuanto más nos quieren lejos, más cerca estamosQuanto mais nos querem longe, mais nós estamos perto