Traducción generada automáticamente
Intro
DV Tribo
Introducción
Intro
[Fabricio FBC][Fabricio FBC]
Escúchenme dioses vivos, imperativosOuça-me deuses vivos, imperativos
Subvertiendo en el verso constructivoSubversificando no verso construtivo
Chamanismo, humanismoXamanismo, humanismo
Células que llevan vida a todo organismoCélula que levam vida a todo organismo
Es para drogarse con este sonido, en esta selva sin tonoÉ pra chapar nesse som, nessa selva sem tom
Sin amor, sin sabor, solo sudorSem amor, sem sabor, só suor
Solo si el ritmo del caos no fuera tan frenéticoSó se o, ritmo do caos não fosse tão frenético
La cura sería la paz, no médicoA cura seria a paz, não médico
Menos asfalto, ese es el temaAsfalto de menos, esse é o tópico
Negros utópicos, autótrofosUtópicos niggas, autotróficos
Índigos de los trópicos, seres mitológicosÍndigos dos trópicos, seres mitológicos
Rescatando almas en estado patológicoResgatando almas em estado patológico
[Hot Apocalypse][Hot Apocalypse]
Los colores del iris, Osiris, Gaia, OdínAs cores da íris, Osíris, Gaia, Odin
Fuerzas en el platillo, llena la taza para míVigores no pires, enche a xícara pra mim
Leí para este fin, difundir el legadoEu li pra esse fim, difundir o legado
Rimadores alados, provenientes de la montaña sagradaRimadores alados, vindos da montanha sagrada
Dios ve a dónde va, la tribu planta bonsáiDeus tá vendo onde vai, a tribo planta bonsai
Nuestro tronco nunca cae, la raíz es fuerteNosso tronco nunca cai, a raiz é forte
Calma karma que se atrae, vamos a donde el alma saleCalma karma que se atrai, vamos onde a alma sai
La elevación nos deja elevados, un trato con la suerteElevação deixa high, um trato com a sorte
En un mar sin dirección, encontré a Tritón, hermanoNum mar sem direção, eu encontrei Tritão, mano
Guiar a esta multitud, no es mi función, hermanoGuiar essa multidão, não é minha função, mano
[Clara Lima][Clara Lima]
De oración en oración, corazón, atenciónDe oração em oração, coração, atenção
Firme en esta función, nuestra evoluciónFirme nessa função, nossa evolução
Dioses Vivos en la pista, en la conquistaDeuses Vivos na pista, no corre conquista
Pásalo todo para acá que nosotros administramosPassa tudo pra cá que nós administra
Dentro del Globo Terrestre, uniendo varios maestrosDentro do Globo Terrestre, unindo-se vários mestres
Imagina tú lo que sucedeImagina você o que que acontece
Explosión más estruendosa que el Big BangExplosão mais estrondante que o Big Bang
Estamos bien, imagina tú lo que viene, hayNós estamos bem, imagina você o que é que vem, tem
Arte viva hay, rima viva hay, información también...Arte viva tem, rima viva tem, informação também...
Entonces ¿quiénes somos? Entonces ¿quiénes somos?Então nós somos quem? Então nós somos quem?
[Djonga][Djonga]
Ogum en la guardia, Exu domingo, trompa los miércolesOgum na guarda, Exu domingo, tromba nas quarta
Versando en esta mierda detrás de los collares de plataVersando nessa porra atrás dos correntão de prata
Soy lío equivocado, soy mestizo, medio pirataSou treta errada, sou vira-lata, meio pirata
Pirado y sin respeto, pateando traseros de vaca, pastaPirado e sem respeito, bicudo em bunda de vaca, pasta
Recuerdo a los cornudos que no creyeron en míEu lembro os corno que não acreditou em mim
De nuevo en esta mierda, Dioses Vivos, SayajinDe novo nessa porra, Deuses Vivos, Sayajin
Fascinado desde el viernes, cerrado con las bestiasVidrado desde sexta, fechadão com as bestas
Atento con las avispasAtento com as vespas
El pilacón me deja, nosotros queremos la cereza, vamos...Pilacão me deixa, nós quer a cereja, vai...
La contradicción es nuestro segundo nombreContradição é o nosso segundo nome
Me volví perro y me convertí en sujeto hombreVirei no cão e me tornei sujeito homem
Se acercó queriendo rima, entonces tomaSe aproximou querendo rima então tome
Queriendo moda ten modales, vete, desapareceQuerendo moda tenha modos, vai, some
Ustedes pensando que no iba a acelerarVocês achando que eu não ia acelerar
Si no lo hiciera, ¿qué pensarían?Se eu não fizesse será o que iam pensar?
Con su permiso, voy a pedir que se alejeCom sua licença vou pedir pra se afastar
¡Mi nombre es Djonga, carajo!Meu nome é Djonga, porra!
Soy rap en la vena, cerré con OreiaSou rap na veia fechei com Oreia
Si la cosa está bien o si la cosa está feaSe a coisa ta top ou se a coisa ta feia
Pásame la pluma que hago unas letrasMe passa a caneta que eu faço umas letra
O pásame el martillo que abro la maletaOu me passa a marreta que eu abro a maleta
Mucho más que éxito, mido mis erroresBem mais que sucesso meus vacilos eu meço
Maté muchas clases para entrar en este líoMatei muita aula pra entrar nessa treta
Hombre de verdad nunca vi, solo fue sospechaHomem de verdade eu nunca vi, foi só suspeita
[Oreia][Oreia]
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie tê, do que os hipster
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie tê, do que os hipster
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie tê, do que os hipster
¿Quiénes somos? El néctar de la fuenteQuem somos? O néctar da fonte
Homo sapiens de Belo HorizonteHomo sapiens de Belo Horizonte
¿Quiénes fuimos? EspermatozoidesQuem fomos? Espermatozoides
¿Cuándo seremos menos mongoloides? (¡Nunca!)Quando seremos menos mongoloides? (Nunca!)
Mientras mi trabajo sea arte, venderé marihuanaEnquanto meu trampo for arte eu vou vender maconha
Dioses Vivos, amamos tu pamonhaDeuses Vivos, amamos sua pamonha
Solo naciste porque conocí a tu cigüeñaVocê só nasceu porque eu conheci sua cegonha
Hey hijo mío, no sientas vergüenzaEi meu filho, não sinta vergonha
Dios es Voz, Dios está Viendo, Dóla Verde, nosotros estamos teniendoDeus é Voz, Deus ta Vendo, Dóla Verde, nóis ta tendo
Beramá y Zé Pequeno, mis héroes, Dulce VenenoBeramá e Zé Pequeno, meus herói, Doce Veneno
Solo cierro con los marroquinos, que les jodan a los marromenoSó fecho com os marroquino, foda-se os marromeno!
Rimo mientras esté vivo, canto cuando esté muriendoRimo enquanto for vivo, canto quando for morrendo
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie, do que os hipster
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie, do que os hipster
Soy más hippie que hipsterEu sou mais os hippie , do que os hipster



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DV Tribo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: