Tempo

Ritmo

Tempo

Dame beats, devuelvo hitsDai me beats devolvo hit's
No se llega al diamante siNão se chega no diamante se
No explota la dinamitaNão explode a dinamite
El tiempo no tiene límites mientras nosotros estamos limitadosO tempo é sem limite enquanto nóis é limitado
Paga mi deuda antes de que esté debilitadoDê meu débito antes de eu tiver debilitado
Amado y odiado en este tiempo serásAmado e odiado nesse tempo tu será

Será mucho peor si dejas que unoBem pior será se deixar um
de los dos te detengaDos dois te atrapalhar
Tienes que tener más que actividadTem que ter mais que atividade
Tienes que ver más allá de la actividadTem que ver longe a atividade
Es fácil tener un RG, quiero ver tener identidadRG é fácil ter, eu quero ver ter identidade
El tiempo pasa en todas partesO tempo passa em todo lugar
El tiempo esté bien o malO tempo estando bom ou ruim
Correr contra el tiempo es correr contra míCorrer contra o tempo é correr contra mim

En sentido contrario y contra el finalNa contra mão e contra fim
El tiempo pasa en todas partesO tempo passa em todo lugar
No te dejaré pasar desapercibidoNão vou deixar você passar batido
No sirve de nada arrepentirseNão adianta ficar arrependido
Pegando carteles por el tiempo perdidoPregando cartaz pro tempo perdido
Hazlo ahora o nunca, hazlo llueva o haga solFaça agora ou faça nunca, faça chuva faça sol

Hazlo por lo que piensasFaça em prol do que cê pensa o
Lo que ellos piensan es todo igualQue eles pensam é tudo igual
Analizando a mi alrededorAnalisando a minha volta
Las personas son manecillasPessoas são ponteiros
Algunas son más ágilesAlgumas são mais ágeis
Pero todas dan la misma vueltaMas todas dão a mesma volta

De los viejos tiempos solo quería comprar un OpalaDas antiga eu só queria comprar um Opala
Unos amigos vendieron droga, otros recibieron disparosUns amigo venderam bala outros levaram bala
Hoy el chisme se propaga por internetBuxixo hoje a internet embala
Eres dueño de lo que piensas y esclavo de lo que dicesCê é dono do que pensa e escravo do que fala
Pero nuestra victoria es segura, es el propósitoMas nossa vitória é certa, é o propósito
El tiempo es limitado, pero tardaTempo contado, mas demora
Es como pedir un Uber en hora picoÉ tipo pedir Uber na hora do trânsito
Y los jóvenes piensan que es fácil, me estoy riendoE os menor acha que é fácil eu tô rindo

¿A dónde voy? En sentido contrarioOnde eu tô indo? Na contramão
A donde ellos vanQue eles tão seguindo
Somos acero y ellos son solo inexpertosSomos cabo de aço eles são só cabaço
La cosa es fuerte y no se comparteO bagulho é forte e não divide
Sé que Dios decide el tiempo de todoSei que Deus decide o tempo de tudo
Pero sé que en el fondo soy yo quien hace mi tiempoMas sei que no fundo meu tempo eu que faço
Y el rap parece un burdel de segundaE o rap parece um puteiro de segunda
Todos quieren disfrutar pero nadie procreaTodo mundo quer gozar só que ninguém fecunda

Escuché tu disco una vez el lunesSegunda ouvi seu disco uma vez
Y escuché el martesE ouvi a segunda
Rimas toda la semana y losCês rima a semana inteira e os
Versos siguen siendo de segundaVerso ainda são de segunda
Estoy corriendo adelanteEu tô correndo na frente
Después de correr tantoDe tanto correr atrás
Si Dios ayuda a quien madruga, imaginaSe Deus ajuda quem cedo madruga imagina
Yo que ya no duermo másEu que já não durmo mais
Imagina yo que ya no duermo másImagina eu que já não durmo mais
Solo hago másSó faço mais

No pierdas tiempo, el tiempo es realNão perca tempo, o tempo é real
En realidad, la falsedad es jodidaNa real, falsidade é foda
No pierdas tiempo creyéndote el mejorNão perca tempo se achando o tal
La manecilla gira y tú girasO ponteiro gira e você roda

Gira la manecilla y tú girasRoda o ponteiro gira e você roda

Construyendo mi legado sin perjuiciosConstruindo meu legado sem preju
Mis predicciones no son las mismas que las de MajuMinhas previsões não são as mesmas da Maju
Como el sol de mayo, mis versos brillanComo o sol de Maio meus versos brilham
Si las ventanas no se abrenSe as janelas não se abrem
Las ideas sirven de lámparaIdeias servem de abajur
Melancólico, mirar al mundo y sentir ascoMelancólico, olhar pro mundo e sentir nojo

Ganas de jugar ballena azulVontade de jogar baleia azul
Ganas de ser libre como Free WillyVontade de ser livre tipo Free Willy
Ganas de tener mi imperio como Bill WillieVontade de ter meu império tipo Bill Willie
Las letras torturan a mis rivalesLetras torturam meus rivais
Juegos mortales matan en serieJogos mortais matam em série
Mi pluma se convirtió en LucilleMinha caneta virou Lucille

El futuro no me hace falta sinceramenteO futuro não me faz falta francamente
Lo jodido es cuando el pasado se hace presenteFoda mesmo é quando o passado se faz presente
Y la nostalgia de lo que fueE a saudade do que foi me
Me ciega de lo que puede serCega do que pode ser
Como conquistar el mundo, pero no merecerloTipo conquistar o mundo, mas não merecer
El tiempo es rey y sé bienO tempo é rei e eu sei bem
Que lo que me disminuye no me impide crecerQue o que me diminui não me impede de crescer