What's It Like

¿Cómo es vivir?

What's It Like

Él duerme en su camioneta al borde del puebloHe sleeps in his truck by the edge of town
Tiene una cicatriz en la cara y una bandera marrónGot a scar on his face and a flag turned brown
Solía usar rayas, ahora pinta manijasUsed to wear stripes, now he paint handles
La gente pasa como si fuera un escándaloFolks drive by like he's some kind of scandal

Dice que luchó por una causa que todos olvidaronSays he fought for a cause they all forgot
Ahora bebe por el silencio y las voces que tieneNow he drinks to the silence and the voices he's got
Un predicador pasa, no le mira a los ojosA preacher rolls past, won't meet his eyes
Pero aún así saluda cuando vuela el águilaBut he still salutes when that eagle flies

Dios no lo quiera, que alguna vez tuviste que sangrarGod forbid you ever had to bleed
O perderlo todo por lo que creesOr lose it all for what you believe
Quizás entonces dejarías ese orgulloMaybe then you'd drop that pride
Y sabrías cómo es apenas sobrevivirAnd know what it's like to barely survive

Ella tenía diecisiete, dejando una sombraShe was seventeen, raising a trail of shade
Papá dejó cicatrices y mamá solo rezabaDaddy left scars and mama just prayed
Conoció a un chico con una cruz en el pechoShe met some boy with a cross on his chest
Pero cuando las cosas se pusieron difíciles, salió corriendo como los demásBut when things got tough he ran like the rest

Ahora está haciendo fila en la puerta del condadoNow she's standing in line at the county door
Tratando de ocultar el moretón y el nombre que juraronTrying to hide the bruise and the name they swore
La gente de la iglesia susurra, dice que es basuraChurch folks whisper, say she's trash
Pero no ven cómo llora en la bañeraBut they don't see her crying in the bath

Dios no lo quiera, que alguna vez tuviste que elegirGod forbid you ever had to choose
Entre tu futuro y lo que pierdesBetween your future and what you lose
Quizás entonces la abrazarías fuerteMaybe then you'd hold her tight
Y sabrías cómo es luchar por una mentiraAnd know what it's like to fight for a lie

Él robó ese banco en la Ruta 18He robbed that bank off Route 18
Llevaba una máscara hecha de un viejo marineWore a mask made from an old marine
Le dijo al cajero, lo siento, solo necesito tiempoTold the clerk, I'm sorry, I just need time
Pero al juez no le importa lo que quiebre una menteBut the judge don't care what breaks a mind

Tres trabajos perdidos, dos bocas que alimentarThree jobs gone, two mouths to feed
Y la renta no espera cuando tu alma lo necesitaAnd rent don't wait when your soul's in need
Los periódicos lo llaman solo otro criminalThe papers call him just another thug
Pero su hijo aún duerme con estos viejos guantes de trabajoBut his kid still sleeps with this old work gloves

Dios no lo quiera, que alguna vez tuviste que llamarGod forbid you ever had to call
Para alimentar a tu sangre y arriesgarlo todoTo feed your blood and risk it all
Quizás entonces dejarías esa espinaMaybe then you'd drop that spike
Y sabrías cómo es vivir esa luchaAnd know what it's like to live that fight