Marcha

Marcha

Marcha

Gas lacrimógeno, spray de pimientaGás lacrimogêneo, spray de pimenta
Palo de tortura y disparo de gomaPau de arara e tiro de borracha
Los tipos incluso lo intentanOs homi até que tenta
Pero nadie puede detener la marchaMas ninguém consegue parar a marcha

Llegamos con dignidadChegamos com dignidade
Fuerza, fe y corajeForça, fé e a coragem
Con mucha lealtadCom muita lealdade
Es la banda de la astuciaÉ o bando da sagacidade
Solo tienen leones de verdadSó têm leão de verdade
Enfrentando la jungla de la maldadEncarando a selva da maldade
Prejuicio, impunidadPreconceito, impunidade
Avaricia y desigualdadGanância e desigualdade
Expresión de la necesidadExpressão da necessidade
Con un sonido de calidadCom um som de qualidade
Para expandirse por la ciudadPara expandir pela cidade
Cultura y diversidadCultura e diversidade
Cultura y diversidadCultura e diversidade
Filosofía y libertadFilosofia e liberdade

Gas lacrimógeno, spray de pimientaGás lacrimogêneo, spray de pimenta
Palo de tortura y disparo de gomaPau de arara e tiro de borracha
Los tipos incluso lo intentanOs homi até que tenta
Pero nadie puede detener la marchaMas ninguém consegue parar a marcha

Que el hambre no toque a la puerta de todos los hogares divinosQue a fome não bata na porta de todos os divinos lares
Concientizar y educar es la claveConscientizar e educar é a forma da palavra-chave
Unión y fraternidad para una mejor sociedadUnião e irmandade para uma melhor sociedade
La revolución puede ser el reflejo de la realidadA revolução pode ser o reflexo da realidade
Ideología, identidadIdeologia, identidade
Información prioridadInformação prioridade

Gas lacrimógeno, spray de pimientaGás lacrimogêneo, spray de pimenta
Palo de tortura y disparo de gomaPau de arara e tiro de borracha
Los tipos incluso lo intentanOs homi até que tenta
Pero nadie puede detener la marchaMas ninguém consegue parar a marcha

La opresión genera opresión en este mundo cruelOpressão gera opressão nesse mundo cão
Mi tiempo es corto, y la misión a largo plazoMeu tempo é curto, e a missão a longo prazo
Pero un buen marinero no navega en lo superficialMas um bom marinheiro não navega no raso
De lo contrario, el rival se vuelve hilaranteCaso contrário, o rival se torna hilário
Dub lírico en el compásDub lyrio no compasso
Sin espacio para rezagadosSem espaço pra retardatário
Así que pon play djEntão aperta o play dj
Si Sócrates nada sabía, yo nada séSe sócrates nada sabia, eu nada sei
Mayday, maydayMayday, mayday
Si hay alguien escuchando, no envíen refuerzosSe tem alguém na escuta não mandem reforços
Porque el juego ha terminadoPois o jogo acabou
Game overGame over
Aquí no hay dobles ni coversAqui não tem dublê nem cover
Solo magnates paseando por la orilla con sus land roversSó magnatas dando rolé na orla com suas land rovers
Dvata groove!Dvata groove!

Gas lacrimógeno, spray de pimientaGás lacrimogêneo, spray de pimenta
Palo de tortura y disparo de gomaPau de arara e tiro de borracha
Los tipos incluso lo intentanOs homi até que tenta
Pero nadie puede detener la marchaMas ninguém consegue parar a marcha

Levanta la cabeza, hermanoLevanta a cabeça, irmão
Sal de enfrente de la televisiónSai da frente da televisão
Sal de encima de ese sofáSai de cima desse sofá
Y ven a la calle, ven a protestarE vem pra rua, vem protestar

Paz, amor, salud, educaciónPaz, amor, saúde, educação
Para todos, para todosPra todo mundo, pra todo mundo

Dos con noventa y cinco noDois e noventa e cinco não
Es un absurdo, es un absurdoÉ um absurdo, é um absurdo

Los tipos incluso lo intentanOs homi até que tenta
Pero nadie puede detener la marchaMas ninguém consegue parar a marcha