Traducción automática
What Would Brian Boitano Do?
D.V.D.A.
Que ferait Brian Boitano ?
What Would Brian Boitano Do?
Que ferait Brian BoitanoWhat would Brian Boitano do
S'il était ici maintenant ?If he was here right now?
Il ferait un plan, et il le suivrait,He'd make a plan, and he'd follow through,
C'est ce que ferait Brian Boitano !That's what Brian Boitano'd do!
Quand Brian Boitano était aux Jeux OlympiquesWhen Brian Boitano was in the Olympics
Patinant pour l'or,Skating for the gold,
Il a fait deux Salchows et un triple LutzHe two Salchows and a triple Lutz
Les yeux bandésWearing a blindfold
Quand Brian Boitano était dans les AlpesWhen Brian Boitano was in the Alps
Luttant contre des ours,Fighting grizzly bears,
Il a utilisé son souffle de feu magiqueHe used his magical fire breath
Et a sauvé les belles demoisellesand saved the maidens fair
Alors que ferait Brian BoitanoSo what would Brian Boitano do
S'il était ici aujourd'hui ?If he was here today?
Je suis sûr qu'il botterait quelques culs,I'm sure he'd kick an arse or two,
C'est ce que ferait Brian Boitano !That's what Brian Boitano'd do!
Quand Brian Boitano a voyagé dans le tempsWhen Brian Boitano travelled through time
Jusqu'en l'an 3010,To the year 3010,
Il a combattu le roi robot maléfiqueHe fought the evil robot king
Et nous a tous sauvés encoreAnd saved us all again
Et quand Brian Boitano a construit les pyramides,And when Brian Boitano built the pyramids,
Il a tabassé Kubla Khan,He beat up Kubla Khan,
Parce que Brian Boitano ne se laisse pas faire par n'importe qui !'Cause Brian Boitano doesn't take shit from anybody!
Non, Brian ! Ces ailes de poulet sont vraiment épicées ! Ne les mange pas !No, Brian! Those chicken wings are really spicy! Don't eat those!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Je n'ai jamais vu un homme manger autant d'ailes de poulet !I've never seen a man eat so many chicken wings!
Brian Boitano est néBrian Boitano was born
Sur la planète KryluckOn the planet of Kryluck
Il est venu sur terre pour nous sauverHe came to earth to save us all
De la guerre et de la mort et tout ça !From war and death and such!
Salut de là, de là, de là !Hi de lo de hi de lay!
Brian Boitano est ici !Brian Boitano's here!
Alors rassemble toutes tes filles,So round up all your lasses,
Et dis-leur de ne pas avoir peur !And tell them to have no fear!
Dis, viens ici ma chérie,Say, come over here my honey,
Et tu vas m'enlever mon pantalon,And you're gonna take off my pants,
Et je vais te faire l'amour salement,And I'm gonna make dirty love to you,
Parce que c'est ce que ferait Brian Boitano !'Cause that's what Brian Boitano'd do!
Parce que c'est ce que ferait Brian Boitano !'Cause that's what Brian Boitano'd do!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D.V.D.A. y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: