No Connect

Keine Verbindung

No Connect

Ein weiterer Tag zum VorstellenAnother day to pretend
Als ob es nicht das Ende gabLike there wasn't the end
Es ist nicht genau das, was ich geplant hatteIt's not exactly what I had planned
Ich wollte nie dein Freund seinI never wanted to be your friend

Ich wollte es nicht erklärenI didn't want to explain
Dich im Regen aufzufangenTo catch you up in the rain
Ich frage mich, ob wir es nochmal versuchen könntenI wonder if we could try again
Du antwortest nie und nimmst den ZugYou never answer and take the train

Deine einfache TelefonnummerYour simple telephone number
Kann ich nicht vergessenI cannot forget
Will dich irgendwann anrufenWant to call you some day
Aber es gibt keine VerbindungBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Es regnet stark und donnertIt's raining badly and thunder
Niemand, der schütztNo one to protect
Will dich wieder haltenWant to hold you again
Aber es gibt keine VerbindungBut there is no connect
Mm-hmMm-hm

Ein weiterer Tag zum NeustartenAnother day to restart
Die Gefühle tief im HerzenThe feelings deep in the heart
Es war nicht einfach, es war zu schwerIt wasn't easy, it was too hard
Ich wollte nie auseinanderfallenI never wanted to fall apart

Ich stehe im RegenI'm standing under the rain
Niemand, den ich beschuldigen kannNo one around to blame
Ich frage mich, ob wir es nochmal versuchen könntenI wonder if we could try again
Es wird nie wieder so seinIt's never going to be the same

Deine einfache TelefonnummerYour simple telephone number
Kann ich nicht vergessenI cannot forget
Will dich irgendwann anrufenWant to call you some day
Aber es gibt keine VerbindungBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Es regnet stark und donnertIt's raining badly and thunder
Niemand, der schütztNo one to protect
Will dich wieder haltenWant to hold you again
Aber es gibt keine VerbindungBut there is no connect
Mm-hmMm-hm

Ein weiterer Tag zum VorstellenAnother day to pretend
Als ob es nicht das Ende gabLike there wasn't the end
Es war nicht einfach, es war zu schwerIt wasn't easy, it was too hard
Ich wollte nie auseinanderfallen (auseinanderfallen)I never wanted to fall apart (apart)

Deine einfache TelefonnummerYour simple telephone number
Ist nur in meinem KopfIs just in my head
Will dich irgendwann anrufenWant to call you some day
Aber es gibt keine VerbindungBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Es regnet stark und donnertIt's raining badly and thunder
Niemand, der schütztNo one to protect
Will dich wieder haltenWant to hold you again
Aber es gibt keine VerbindungBut there is no connect
Mm-hmMm-hm