No Connect

Sin Conexión

No Connect

Otro día para fingirAnother day to pretend
Como si no hubiera sido el finalLike there wasn't the end
No es exactamente lo que había planeadoIt's not exactly what I had planned
Nunca quise ser tu amigaI never wanted to be your friend

No quería explicarI didn't want to explain
Atraparte bajo la lluviaTo catch you up in the rain
Me pregunto si podríamos intentarlo de nuevoI wonder if we could try again
Nunca respondes y tomas el trenYou never answer and take the train

Tu simple número de teléfonoYour simple telephone number
No puedo olvidarI cannot forget
Quiero llamarte algún díaWant to call you some day
Pero no hay conexiónBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Está lloviendo fuerte y truenosIt's raining badly and thunder
Nadie para protegerNo one to protect
Quiero abrazarte de nuevoWant to hold you again
Pero no hay conexiónBut there is no connect
Mm-hmMm-hm

Otro día para reiniciarAnother day to restart
Los sentimientos profundos en el corazónThe feelings deep in the heart
No fue fácil, fue demasiado difícilIt wasn't easy, it was too hard
Nunca quise desmoronarmeI never wanted to fall apart

Estoy parada bajo la lluviaI'm standing under the rain
Sin nadie a quien culparNo one around to blame
Me pregunto si podríamos intentarlo de nuevoI wonder if we could try again
Nunca va a ser lo mismoIt's never going to be the same

Tu simple número de teléfonoYour simple telephone number
No puedo olvidarI cannot forget
Quiero llamarte algún díaWant to call you some day
Pero no hay conexiónBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Está lloviendo fuerte y truenosIt's raining badly and thunder
Nadie para protegerNo one to protect
Quiero abrazarte de nuevoWant to hold you again
Pero no hay conexiónBut there is no connect
Mm-hmMm-hm

Otro día para fingirAnother day to pretend
Como si no hubiera sido el finalLike there wasn't the end
No fue fácil, fue demasiado difícilIt wasn't easy, it was too hard
Nunca quise desmoronarme (desmoronarme)I never wanted to fall apart (apart)

Tu simple número de teléfonoYour simple telephone number
Solo está en mi cabezaIs just in my head
Quiero llamarte algún díaWant to call you some day
Pero no hay conexiónBut there's no connect
Mm-hmMm-hm

Está lloviendo fuerte y truenosIt's raining badly and thunder
Nadie para protegerNo one to protect
Quiero abrazarte de nuevoWant to hold you again
Pero no hay conexiónBut there is no connect
Mm-hmMm-hm