It Only Hurts When I Cry

Solo duele cuando lloro

It Only Hurts When I Cry

La única vez que siento el dolorThe only time I feel the pain
Es bajo el sol o la lluviaIs in the sunshine or the rain
Y no siento ningún dolor en absolutoAnd I don't feel no hurt at all
A menos que cuentes cuando caen las lágrimasUnless you count when teardrops fall
Digo la verdad excepto cuando mientoI tell the truth except when I lie
Y solo me duele cuando lloroAnd it only hurts me when I cry

No podrías decirlo por esta sonrisaYou couldn't tell it by this smile
Pero mi recuperación tomó un tiempoBut my recovery took awhile
Trabajé días y noches sin pararI worked for days and nights on end
Solo para poder caminar y hablar de nuevoJust to walk and talk again
No puedes creer el tiempo que llevaYou can't believe the time it takes
Sanar un corazón una vez que se rompeTo heal a heart once it breaks