No Turning Back

Kein Zurück

No Turning Back

Ich bin spät aufgewacht, mein Kopf brenntI woke up late, my head's on fire
Der Kaffee ist kalt, doch ich bin immer noch aufgedrehtCoffee's cold, but I'm still wired
Jede Straße fühlt sich an wie ein KriegsgebietEvery street feels like a warzone
Aber ich lache, denn ich bin nicht alleinBut I'm laughing 'cause I'm not alone

Sie sagen: Mach langsamer, du bist zu schnellThey say: Slow down, you're going too fast
Doch ich hab die Zündschnur angezündet, diese Fahrt wird nicht lange dauernBut I just lit the fuse, this ride won't last

Kein Zurück, wir jagen die NachtNo turning back, we're chasing the night
Brennen wie Sterne im StadtlichtBurning like stars in the city lights
Wir stürzen, wir fallen, wir leben nochWe crash, we fall, we're still alive
Kein Zurück, wir sind bereit zu tauchenNo turning back, we're ready to dive

Ich war pleite, aber ich war freiI've been broke but I've been free
Regeln sind Ketten, die sind nichts für michRules are chains, they're not for me
Jede Narbe ist eine weitere GeschichteEvery scar's another story
Ich trage sie laut, in all ihrer PrachtI wear 'em loud, in all their glory

Sie sagen: Mach langsamer, du bist zu schnellThey say: Slow down, you're going too fast
Doch ich hab die Zündschnur angezündet, diese Fahrt wird nicht lange dauernBut I just lit the fuse, this ride won't last

Kein Zurück, wir jagen die NachtNo turning back, we're chasing the night
Brennen wie Sterne im StadtlichtBurning like stars in the city lights
Wir stürzen, wir fallen, wir leben nochWe crash, we fall, we're still alive
Kein Zurück, wir sind bereit zu tauchenNo turning back, we're ready to dive

Wir sind nicht verloren, wir finden nur den WegWe're not lost, we're just finding the way
Jeder Fehler ist der Preis, den wir zahlenEvery mistake is the price we pay
Heb dein Glas, lass die Musik spielenRaise your glass, let the record play
Wir leben und wir sind hier, um zu bleibenWe're alive and we're here to stay

Kein Zurück, wir jagen die NachtNo turning back, we're chasing the night
Brennen wie Sterne im StadtlichtBurning like stars in the city lights
Wir stürzen, wir fallen, wir leben nochWe crash, we fall, we're still alive
Kein Zurück, wir sind bereit zu tauchenNo turning back, we're ready to dive