Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 147

Lançamento Perfeito

Dya Rapper

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lançamento Perfeito

Quando eu piso nessa quadra
Seu time me vê acertar
Uma cesta de 3 pontos
Que até chegam a duvidar

Se é mesmo possível existir alguém que nunca erra
Eu existo
Signo de sorte hoje é o meu
Então se preparar é tão inútil
Chega a ser engraçado

A cesta de três tão perfeita sem acertar o aro
É tão ridículo, você tentar parar o meu arremesso
Não é arrogância
Eu vou contar desde o começo

Existia um time tão forte
A geração da escola de teiko
E eu sempre tive a sorte ao meu lado em cada arremesso

Como podem errar tanto?
Eu realmente não posso entender vocês
Pra que marcar de dois
Se eu posso marcar de três?

Geração se separou
E nós sabemos o que vem após
Agora saberemos quem é o mais forte de nós

Kagami eu tenho que reconhecer
Você é muito forte sim, mas eu sou muito mais forte
Não consegue mais pular
Então como vai parar
O meu arremesso de três?
Eu só consigo sentir pena de vocês
Eu não acredito que eu perdi pela primeira vez

Refrão
Nunca vou errar
Porque meu arremesso é perfeito
A cesta de três
Assusta vocês
Acabou com o tempo
Lançamento perfeito

Kagami parece que você não entendeu
É um teste de resistência
É o mais resistente aqui sou eu
Já que pode me impedir
É só eu continuar até você não conseguir mais nessa quadra
E se seus pulos acabarem
Toda essa partida acaba

Não conseguem fazer nada
Se o takao tiver em quadra
Me digam o que vai fazer
Seirin sem o seu fantasma

Porque sem ele aqui
E sem os pulos do kagami
Me diga quem aqui conseguiria me impedir

Nessa quadra
Três é maior do que dois então compreendi
Abala
Todo o instinto que minha aura emitir
Eu já programei toda a minha mente
Toda emoção que eu vinha a sentir
Não vai afetar meu arremesso e minha forma de agir

A quadra toda é meu domínio
O momento que eu tocar na bola
Você foi capaz de parar sozinho o meu domínio, mas isso acaba agora
Você não vai marcar
Não conseguem fazer nada
Eu vou impedir do placar mudar
O jogo acaba, empata

Jogo contra o capitão da kiseki no sedai
Eu prometi que iria te mostrar o que é perda, então você cai
Você vai cair

(Akashi)
Midorima parece que você não entendeu
Quem que vai cair aqui

Você não entendeu ainda né?
A vergonha não é cair nesse jogo
É o último segundo você ficar de pé
Mesmo que consiga impedir
Eu tentarei de novo

(Midorima e takao)
Perfeita sincronia
A confiança que é estar
Eu vou passar pra você
Eu vou esperar no ar

Cê tá brincando, mas que merda do que você tá falando?
Não tem ninguém do meu time que esteja me afundando

Eu já não sou mais aquele que eu era antes
Não jogo mais sozinho
Mesmo que esteja distante
No placar, não vou errar
Como é possível eu errar?

Parece que eu não consegui vencer
A derrota e muito frustrante, sim, contra você
Droga, como eu queria, como eu queria ganhar

(Takao)
Desculpa, mas agora não vou conseguir te consolar
É normal você perder
Toda a geração perdeu

Eu confio na sorte, mas a minha sorte sou eu

Refrão
Nuca vou errar
Porque meu arremesso é perfeito
A cesta de três
Assusta vocês
Acabou com o tempo
Lançamento perfeito

Lanzamiento Perfecto

Cuando piso esta cancha
Tu equipo me ve acertar
Un triple
Que hasta dudan

Si es posible que alguien nunca falle
Yo existo
Hoy la suerte está de mi lado
Así que prepararse es inútil
Es hasta gracioso

El triple tan perfecto sin tocar el aro
Es ridículo, intentar detener mi lanzamiento
No es arrogancia
Voy a contar desde el principio

Existía un equipo tan fuerte
La generación de la escuela de Teiko
Siempre tuve la suerte de mi lado en cada lanzamiento

¿Cómo pueden fallar tanto?
Realmente no los entiendo
¿Por qué marcar de dos
Si puedo marcar de tres?

La generación se separó
Y sabremos quién es el más fuerte de nosotros

Kagami, debo reconocer
Eres fuerte, pero yo soy mucho más fuerte
Ya no puedes saltar
Entonces, ¿cómo detendrás
Mi triple?
Solo puedo sentir lástima por ustedes
No puedo creer que perdí por primera vez

Coro
Nunca fallaré
Porque mi lanzamiento es perfecto
El triple
Los asusta
Se acabó el tiempo
Lanzamiento perfecto

Kagami, parece que no entiendes
Es una prueba de resistencia
El más resistente aquí soy yo
Si puedes detenerme
Solo seguiré hasta que no puedas más en esta cancha
Y si te quedas sin saltos
El juego termina

No pueden hacer nada
Si Takao está en la cancha
Dime qué harán
Seirin sin su fantasma

Porque sin él aquí
Y sin los saltos de Kagami
Dime quién podría detenerme

En esta cancha
Tres es más que dos, así que entendí
Saca
Todo el instinto que mi aura emite
Ya programé toda mi mente
Toda emoción que sentía
No afectará mi lanzamiento y mi forma de actuar

Toda la cancha es mía
En el momento en que toque la pelota
Pudiste detener mi dominio solo, pero eso se acaba ahora
No marcarás
No pueden hacer nada
Impediré que el marcador cambie
El juego termina, empate

Juego contra el capitán de la Kiseki no Sedai
Prometí que te mostraría la derrota, así que caerás
Caerás

(Akashi)
Midorima, parece que no entiendes
¿Quién caerá aquí?

Todavía no entiendes, ¿verdad?
La vergüenza no es caer en este juego
Es quedarte de pie en el último segundo
Aunque puedas detenerme
Lo intentaré de nuevo

(Midorima y Takao)
Sincronía perfecta
La confianza de estar
Te la pasaré
Esperaré en el aire

¿Estás bromeando, de qué mierda estás hablando?
Nadie de mi equipo me está hundiendo

Ya no soy el mismo de antes
No juego solo
Aunque esté lejos
En el marcador, no fallaré
¿Cómo es posible que falle?

Parece que no pude ganar
La derrota es muy frustrante, sí, contra ti
Maldición, cómo quisiera, cómo quisiera ganar

(Takao)
Lo siento, pero ahora no puedo consolarte
Es normal perder
Toda la generación perdió

Confío en la suerte, pero mi suerte soy yo

Coro
Nunca fallaré
Porque mi lanzamiento es perfecto
El triple
Los asusta
Se acabó el tiempo
Lanzamiento perfecto


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dya Rapper y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección