Traducción generada automáticamente

O Passado Não Vai Voltar - Vi e Jinx (Arcane) (part. Mistery)
D.Y.A
O Passado Não Vai Voltar - Vi e Jinx (Arcane) (part. Mistery)
Em meio aos escombros
Só eu e você
Um peso em meus ombros
Por que temos que sofrer?
Eu jurei que iria proteger minha irmã
Agora eu não sei se eu estou sã
Você vai tá sempre comigo aqui
Cê é minha irmã, então prometo pra ti
Eu vou cuidar de você até o fim
Não aguento ver mais a gente se esconder
Porque aceitar isso se pode fazer
A gente pode lutar
Porque você insiste tanto em se acovardar
Eu sei o que você sente, pois eu já senti o mesmo
Eu entendo sua raiva sua frustração
Mais que ninguém entende o seu desejo de
Parece que você não entende
Vi
Eu tô bem na sua frente
Faça isso pela sua irmã
Não precisa fazer por mim
Por que eu sinto que só atrapalho?
Por que tudo que eu faço é falho?
Eu só quero poder ajudar
Mas toda vez que eu tento só consigo atrapalhar
Nem mesmo os robôs que eu tento fazer
Conseguem funcionar
Mas que droga
Parece mesmo que quando eu estou perto, eu só dou azar
Pouco importa
Porque você disse que sempre estaria comigo
O desespero que vem a chegar, levou embora todos os sorrisos
Você vai ficar aqui
Porque eu não posso te perder
Fica com isso, se estiver em perigo, eu acho você
Não posso ficar aqui, eu sei que posso ajudar
Mas eu não imaginaria
Eu vi cada um morrer
E nada eu pude fazer!
Não
Não pode ser
Powder
A culpada não pode ser você
Sai daqui
Como você pode fazer isso?
Eu só queria ajudar!
Como posso ser culpada disso?
Eu não posso ficar aqui
Eu não vou aguentar
Ela não é mais minha irmã
Eu só consigo chorar
Me diga onde encontrou isso?
Tudo de ruim em Zaun, garanto, a culpa é do Silco
Eu vou achar minha irmã e não me importa o que pra isso
Eu tenho que tá na linha de frente
Mas talvez não seja o suficiente
O que tá acontecendo com a minha mente?
Mente
Minha irmã
Eu sei que no fim você mente
Eu mudei tanto depois daquele acidente
Eu não sou a Powder eu sou Jinx!
Calem a boca!
Olhem pra mim!
Eu não sou a mesma
Eu mudei
Eu devia ter ficado
Disso eu sei
Powder
Acabou, estamos juntas no fim
Não me chame assim
No fim você não voltou por mim
Voltou por essa coisa
Vai mesmo me deixar pra ir com essa defensora?
Eu não tenho escolha
Nesse mundo é mate ou morra
As vozes da minha cabeça
Me consomem toda
Eu entendi que todos nós mudamos
Ela é minha irmã eu tenho que ajudar
Eu sei que ela não é a Jinx!
A Powder está lá em algum lugar
Eu não espero que possa perdoar
Todos perdemos pessoas queridas
Todos nós estamos sempre lutando
Nunca nos importamos de dar a vida
Esse ato final
Minha irmã querida
E agora?
Mate ela e terá Powder de volta
Parece que nunca vamos voltar a ser o que éramos um dia
E agora
E agora
Só resta Jinx agora
O passado não vai voltar
Não vai voltar
Não vai voltar
Esse será meu último tiro
E todos vão lembrar
Carrego essa dor comigo
Que não quer parar
Sejam bem-vindos ao show
Que será um espetáculo
Olhem pro céu
Esse é o último ato
Então eu irei te parar
A Pow Pow não vai voltar
Agora não tem mais como mudar
Powder
Ainda somos irmãs
Não é?
El pasado no volverá - Vi y Jinx (Arcane) (parte Mistery)
En medio de los escombros
Solo tú y yo
Un peso en mis hombros
¿Por qué tenemos que sufrir?
Juré proteger a mi hermana
Ahora no sé si estoy cuerda
Siempre estarás conmigo aquí
Eres mi hermana, así que te lo prometo
Cuidaré de ti hasta el final
No aguanto más ver cómo nos escondemos
¿Por qué aceptar esto si podemos luchar?
Podemos pelear
¿Por qué insistes tanto en acobardarte?
Sé lo que sientes, porque yo también lo he sentido
Comprendo tu rabia, tu frustración
Más que nadie entiende tu deseo
Parece que no lo entiendes
Vi
Estoy justo frente a ti
Hazlo por tu hermana
No necesitas hacerlo por mí
¿Por qué siento que solo estorbo?
¿Por qué todo lo que hago falla?
Solo quiero poder ayudar
Pero cada vez que intento, solo estorbo
Ni siquiera los robots que intento hacer
Funcionan
Maldición
Parece que cuando estoy cerca, solo tengo mala suerte
Poco importa
Porque dijiste que siempre estarías conmigo
El desespero que llega se llevó todas las sonrisas
Te quedarás aquí
Porque no puedo perderte
Quédate con esto, si estás en peligro, te encontraré
No puedo quedarme aquí, sé que puedo ayudar
Pero no imaginaba
Vi a todos morir
¡Y no pude hacer nada!
No
No puede ser
Powder
La culpable no puedes ser tú
Vete
¿Cómo puedes hacer esto?
¡Solo quería ayudar!
¿Cómo puedo ser culpable de esto?
No puedo quedarme aquí
No lo soportaré
Ella ya no es mi hermana
Solo puedo llorar
Dime dónde encontraste esto
Todo lo malo en Zaun, te aseguro, la culpa es de Silco
Encontraré a mi hermana y no me importa lo que pase
Debo estar en la primera línea
Pero tal vez no sea suficiente
¿Qué está pasando en mi mente?
Mente
Mi hermana
Sé que al final mientes
Cambié mucho después de ese accidente
¡No soy Powder, soy Jinx!
¡Cállense!
¡Mírenme!
No soy la misma
Cambié
Debí haberme quedado
Eso lo sé
Powder
Se acabó, estamos juntas al final
No me llames así
Al final no volviste por mí
Volviste por esa cosa
¿De verdad me dejarás por ir con esa defensora?
No tengo elección
En este mundo es matar o morir
Las voces en mi cabeza
Me consumen por completo
Entendí que todos cambiamos
Ella es mi hermana, debo ayudar
¡Sé que ella no es Jinx!
Powder está en algún lugar
No espero que puedas perdonar
Todos perdemos seres queridos
Siempre estamos luchando
Nunca dudamos en dar la vida
Este acto final
Mi querida hermana
¿Y ahora?
Mátala y tendrás a Powder de vuelta
Parece que nunca volveremos a ser lo que éramos
Y ahora
Y ahora
Solo queda Jinx ahora
El pasado no volverá
No volverá
No volverá
Este será mi último disparo
Y todos recordarán
Llevo este dolor conmigo
Que no cesa
Bienvenidos al espectáculo
Que será un show
Miren al cielo
Este es el último acto
Así que te detendré
Pow Pow no volverá
Ahora no hay vuelta atrás
Powder
¿Todavía somos hermanas, verdad?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de D.Y.A y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: