Rap do Dazai (Bungo Stray Dogs) - O Sangue Não Sai

Rap de Dazai (Bungo Stray Dogs) - La Sangre No Se Va

Rap do Dazai (Bungo Stray Dogs) - O Sangue Não Sai

Tener sangre en las manos en el pasadoTer sangue nas mãos no passado
Que cargo conmigoQue eu carrego comigo
¿Qué debo hacer al verO que eu devo fazer vendo
La muerte de un amigo?A morte de um amigo?

Seguiré siendo una persona buenaEu irei seguir sendo uma pessoa boa
Pero es por tiMas é por você
Porque no sé cómo hacerloPorque eu não sei como eu devo fazer
Agentes detectives armadosAgentes detetives armados
Soy DazaiEu sou Dazai
Heridas abiertas, cicatriz deFeridas abertas cicatriz de
Mí nunca se vaMim nunca mais sai

Decidí intentar en unEu resolvi tentar num
Camino diferenteCaminho diferente
Así veo la muerteAssim eu vou vendo a morte
Frente a míNa minha frente

En el intento de matarmeNa tentativa de me matar
Un chico encontréUm garoto eu vim a encontrar
Y si nos ayudas a resolverE se você nos ajudar a resolver
Te prometo recompensarteEu juro que recompenso você

¿Es todo coincidencia?É tudo coincidência?
Realmente no lo creoEu realmente não acredito
¡No pensarías eso!Você não pensaria nisso!

Solo al tocarSomente ao tocar
Tu poder anularéSeu poder irei anular
Tu fe te corromperáSua fé te corromperá
¿De qué sirve?Do que adianta?

Seguiré inclusoEu irei seguir mesmo
Sin saber cómo hacerloSem saber como eu devo fazer
La sangre en mi manoO sangue na minha mão
Nunca se vaNunca mais sai
Soy DazaiEu sou Dazai

La herida abierta cicatrizaráA ferida aberta irá cicatrizar
¿Se borrará la marca?Será que a marca vai se apagar?
Ser bueno no justifica el mal queSer bom não justifica o mal que
Ya hiceEu já fiz
Pero haré feliz a cadaMas eu irei fazer cada
PersonaPessoa feliz
Ex miembro de la MafiaEx-integrante da Mafia
Era respetadoEu era respeitado
Porque toda historia quedaráPois toda história vai
En el pasadoFicar no passado

Todo lo que he pasadoTudo que eu tenho passado
No sé cómo ocurreEu não sei como ocorre
Por todas las muertes seré recordadoPor todas mortes serei lembrado
¿Por qué toda persona a mi lado muere?Por que toda pessoa do meu lado morre?
Con el toque de mi manoCom o tocar da minha mão
Mi poder se haráO meu poder será feito
Ante mi poderDiante ao meu poder
Tu poder será deshechoO seu poder será desfeito

Solo al tocarSomente ao tocar
Tu poder anularéSeu poder irei anular
Tu fe te corromperáSua fé te corromperá
¿De qué sirve?Do que adianta?

Seguiré incluso sin saberEu irei seguir mesmo sem saber
Cómo hacerloComo eu devo fazer
La sangre en mi manoO sangue na minha mão
Nunca se vaNunca mais sai
Soy DazaiEu sou Dazai

Y en la lluvia que caeE na chuva que cai
La sangre no se vaO sangue não sai
En mi suicidio encontraréNo meu suicídio eu terei
Mi pazA minha paz

Solo al tocarSomente ao tocar
Tu poder anularéSeu poder irei anular
Tu fe te corromperáSua fé te corromperá
¿De qué sirve?Do que adianta?