Star Platinum Jotaro

Estrella Platino Jotaro

Star Platinum Jotaro

Siempre he sido demasiado fuerteEu sempre fui forte demais
Kujo, Kujo JotaroKujo, Kujo Jotaro
Nunca perderé una peleaPerder uma briga jamais
Sé que mi poder es raroSei que meu poder é raro

¡Estrella Platino!Star Platinum!
¡Za Warudo!Za Warudo!
Soy Jotaro KujoEu sou Jotaro Kujo
Mira, el tiempo se detuvoVeja o tempo parou
Todo estará a mi favorTudo estará ao meu favor
Qué rollo, qué lataYare yare daze
Ora ora ora ora oraOra ora ora ora ora
Ven a por mí, no te atrevasVenha pra cima, cê não vai peitar
¡Soy de la familia Joestar!Eu sou da família Joestar!

Es mejor que me detengasÉ melhor me prender
Nadie quiere creer en míNinguém quer acreditar em mim
Así que lo demostraréEntão eu vou provar
Dame ese armaMe dê essa arma
¿Cómo es que solo mi madre puede ver?Como só minha mãe consegue ver?
De aquí no me sacaránDaqui ninguém me tira
Puedes usar tus llamas, pero no ganarás esta peleaPode usar suas chamas que cê não vence essa briga
Está bien, me voyTá ok, eu sai
Formo el equipo JoJoFormo o time JoJo
Vamos tras DioVamos atrás do Dio
Gracias al mosquitoGraças ao mosquito
Estás en EgiptoCê tá no Egito

Su cuerpo no puede soportar este poderO corpo dela não é capaz de aguentar esse poder
Es la única forma de salvar a mi madreÉ o único jeito de salvar minha mãe
Por eso, voy por tiPor isso, vou atrás de você
Por lo que le hiciste a KakyoinPelo que fez a Kakyoin
Y a mi abueloE meu avô
Entendí cómo funciona tu poderEu entendi como funciona o seu poder
Detener el tiempo no funciona contra míParar o tempo não funciona contra mim
Porque puedo movermePorque eu posso me mover
¿Realmente crees que puedes escapar tan fácilmente?Acha mesmo que consegue se safar tão facilmente?
¿Quieres derrotarme?Cê quer me derrotar?
Sé que estoy justo frente a tiSaiba que eu tô bem na sua frente
La sangre de la familia Joestar nunca será tuyaO sangue da família Joestar nunca vai ser seu
Me muevo en tu dominioMe movo no seu domínio
No puedes hacer nadaVocê não pode fazer nada
Mi Stand es más fuerte, ¿aún no lo has notado?Meu Stand é mais forte, cê ainda não percebeu?
Me acercaré más, solo para golpearteEu vou chegar mais perto, só pra te meter a porrada

No importa si eres vampiroNão importa se é vampiro
Tu tiempo se acabóO seu tempo acabou
Mira el Estrella PlatinoVeja o Star Platinum
Se acabó para ti, DioAcabou pra você Dio
Este es miEsse é o meu

Este es miEsse é o meu
¡Estrella Platino!Star Platinum!
¡Za Warudo!Za Warudo!
Soy Jotaro KujoEu sou Jotaro Kujo
Mira, el tiempo se detuvoVeja o tempo parou
Todo estará a mi favorTudo estará ao meu favor
Qué rollo, qué lataYare yare daze
Ora ora ora ora oraOra ora ora ora ora
Ven a por mí, no te atrevasVenha pra cima, cê não vai peitar
¡Soy de la familia Joestar!Eu sou da família Joestar!

¡Estrella Platino!Star Platinum!
Soy Jotaro KujoEu sou Jotaro Kujo
Mira, el tiempo se detuvoVeja o tempo parou
Todo estará a mi favorTudo estará ao meu favor
Qué rollo, qué lataYare yare daze
Ora ora ora ora oraOra ora ora ora ora
Ven a por mí, no te atrevasVenha pra cima, cê não vai peitar
¡Soy de la familia Joestar!Eu sou da família Joestar!

Josuke, eres de la familiaJosuke você é da família
Ahora lo sabesAgora cê sabe
Hay un gran mal escondido en esta ciudadExiste um grande mau que se esconde nessa cidade
Tu poder es nobleSeu poder é algo nobre
Capaz de curar heridasCapaz de curar feridas
Pero cuando un alma muere, no vuelveMas quando uma alma morre, ela não volta a vida
En busca del arco y la flecha, estamos JosukeEm busca do arco e flecha, estamos Josuke
El peligro está aquíO perigo está aqui

Koichi, concéntrate en la bomba y escúchameKoichi, foque na bomba e me escute
Fuiste capaz de vencer en tu menteVocê foi capaz de vencer em sua mente
Haciéndolo revelarseFazendo ele se revelar
No podrás ver las horas de nuevoVocê não poderá ver as horas novamente
¡Porque tu cara la romperé!Porque a sua cara eu vou quebrar!

Cambiaste tu nombre y tu rostroMudou seu nome e seu rosto
Pero al final, nada cambiaMas no fim, nada muda
Puedes explotar el tiempo, pero no ganarás esta peleaPode explodir o tempo, mas cê não vence essa luta
Estrella de Platino en el MundoEstrela de Platina no Mundo
Todo terminará con tu muerteTudo acabará com a sua morte
Deteniendo el tiempo, decidoParando o tempo, eu decido
Y la decisión es que no vuelvasE a decisão é que você não volte

Un nuevo enemigoUm novo inimigo
Una trampa para atrapar a mi hijaUma armação pra prender minha filha
La sacaré de aquíEu vou tirá-la daqui
Porque amenaza su vidaPorque isso ameaça sua vida
Era una trampa para quitarme algoEra uma armadilha pra pegar algo de mim
La Estrella de PlatinoA Estrela de Platina
Lucharé hasta el finalEu vou lutar até o fim

Mis errores del pasadoOs meus erros do passado
Los corregiréEu vou consertar
Junto con tu poder, puedes cambiar el futuroJunto com seu poder, o futuro cê pode mudar
Eres una JoestarVocê é uma Joestar
Sabrás qué hacerSaberá o que fazer
Jolyne, confío en tiJolyne, eu confio em você

Estrella platinoStar platinum
Za WarudoZa Warudo
Soy Jotaro KujoEu sou Jotaro Kujo
Mira, el tiempo se detuvoVeja o tempo parou
Todo estará a mi favorTudo estará ao meu favor
Qué rollo, qué lataYare yare daze
Ora ora ora ora oraOra ora ora ora ora
Ven a por mí, no te atrevasVenha pra cima, cê não vai peitar
¡Soy de la familia Joestar!Eu sou da família Joestar!

Estrella platinoStar platinum
Soy Jotaro KujoEu sou Jotaro Kujo
Mira, el tiempo se detuvoVeja o tempo parou
Todo estará a mi favorTudo estará ao meu favor
Qué rollo, qué lataYare yare daze
Ora ora ora ora oraOra ora ora ora ora
Ven a por mí, no te atrevasVenha pra cima, cê não vai peitar
¡Soy de la familia Joestar!Eu sou da família Joestar!