Cuando quieras, donde quieras

Wanneer je wilt, waar je wilt

Cuando quieras, donde quieras

In het gras en de zee moet jeEn el prado y el mar debes de
Me veel meer willen, hou van me!Quererme mucho mas ¡ámame!
Onder de zon en in de schaduwBajo el sol y por las sombras
Zijn het jouw kussen die me zo noemenSon tus besos que me nombran así
Bel me! Nog een keer¡Llámame! Otra vez
Jouw woorden zijn meer waardTus palabras valen más
Je aait me altijd alsof het de laatste keer isMe acaricias siempre como si final
Aai me!, je weet het goed¡Acaríciame!, tu bien lo sabes
Hoeveel ik van je houComo te quiero

Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras, donde quieras
De plek die je het liefst hebtEl sitio que mejor prefieras
Met al onze liefde, samenCon todo nuestro amor los dos
Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras, donde quieras
Je weet dat ik je zal zeggen... Hou van meTu sabes que yo te diré... Quiéreme

Ik trilm vol onrustTiemblo lleno de inquietud
Wanneer ik wacht en jij komt nietCuando espero y no llegas tú
Waar ben je?¿Dónde estás?
Maar ik zie dat je terugkomtMas yo veo que regresas
En me omarmt en me zo kustY me abrazas y me besas así
Kus me! Nog een keer!¡Bésame! ¡otra vez!
Jouw woorden zijn meer waard, je aait meTus palabras valen mas me acaricias
Altijd alsof het de laatste keer isSiempre como si final
Aai me!¡Acaríciame!
Je weet het goed, hoeveel ik van je houTú bien lo sabes como te quiero

Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras donde quieras
De plek die je het liefst hebtEl sitio que mejor prefieras
Met al onze liefde, samenCon todo nuestro amor los dos
Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras donde quieras
Je weet dat ik je zal zeggen... Hou van meTu sabes que yo te diré quiéreme

Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras donde quieras
De plek die je het liefst hebtEl sitio que mejor prefieras
Met al onze liefde, samenCon todo nuestro amor los dos
Wanneer je wilt, waar je wiltCuando quieras donde quieras
Je weet dat ik je zal zeggenTu sabes que yo te diré
Hou van meQuiéreme