Como Es Posible

Wie ist das möglich

Como Es Posible

Wie ist das möglichCómo es posible
Dass du mich so glücklich machst, dass ich dich getroffen habeQue me haga tan feliz haberte conocido
Dass ich träumen kannQue pueda ilusionarme
Ich, der ich schon so viel erlebt habeYo que tanto ya he vivido
Und ich habe niemanden so gefühlt wie dichY es que a nadie yo he sentido como a ti
Wie ist das möglichCómo es posible

Ich kann nicht begreifen, was mir passiert istNo puedo comprender lo que me ha sucedido
Ich kenne dich kaum und schon brauche ich dichApenas te conozco y ya te necesito
Und ich habe niemanden so gefühlt wie dichY es que a nadie yo he sentido como a ti
Wie ist das möglichCómo es posible

Dass ich weiß, dass ich dich niemals haben werdeQue a sabiendas de que nunca he de tenerte
Dass ich viel zu spät gekommen bin, um dich kennenzulernenQue muy tarde yo he llegado a conocerte
Warum träume ich dann von dir, meinem Geliebten?Porque entonces mi amor sueño con verte
Wie ist das möglichCómo es posible

Diese Illusion wächst tausendfachEsta ilusión se crece una y mil veces
Mit einer Liebe, die nichts anderes istCon un amor que a nada se parece
Wenn ich doch weiß, dass du Kleinigkeiten bevorzugstSi yo bien sé que tú prefieres pequeñeces
Wie ist das möglichCómo es posible

Dass diese Leidenschaft sich in tausend Ecken verstecktQue esta pasión se esconda en mil rincones
Dass meine Sinne zu Herzen werdenQue mis sentidos se vuelvan corazones
Wie ist das möglich, dass diese Liebe mich so umhülltComo es posible que este amor me envuelva así
Aber ich spürePero presiento

Dass es nicht umsonst sein wird, um deine Liebe zu kämpfenQue el pretender tu amor no será en vano
Dass du mich irgendwann lieben wirst, früher oder späterQue vas a amarme alguna vez tarde o temprano
Denn ich habe niemanden so geliebt wie dich.Porque a nadie yo he querido como a ti